Another word for counting on you

counting on you — перевод на русский

Well, I’m counting on you, Nick.

Рассчитываю на тебя, Ник.

I’m counting on you this evening.

Я рассчитываю на тебя сегодня вечером.

— As a matter of fact, I’m counting on you.

— Фактически, я рассчитываю на тебя.

I’m counting on you, Eleanor.

Я рассчитываю на тебя, Элеонора.

Don’t give me this shit, I’m counting on you.

Не пори хуйню, Я рассчитываю на тебя.

Показать ещё примеры для «рассчитываю на тебя»…

Yes, girl — you can count on me!

Вы можете на меня положиться.

Sure, baby, you can count on me.

Да,козлик мой,можешь на меня положиться.

You can count on me, sir

Можете на меня положиться.

You can count on it, dad! Give me a kiss.

Папа, можешь на меня положиться!

You can count on me.

Можете на меня положиться.

Показать ещё примеры для «на меня положиться»…

— I count on you.

Надеюсь на вас.

I’m counting on you

Я надеюсь на вас

That’s why I’m counting on you boys.

Поэтому я надеюсь на вас парни

You can’t imagine how much I’m counting on you.

Ть даже представить не можешь, как я надеюсь на тебя.

I’m counting on you, Vorenus.

Надеюсь на тебя, Ворен.

Показать ещё примеры для «надеюсь на вас»…

I don’t know what’s the matter with you, but whatever it is, you can count on me.

Я не знаю, что случилось с вами, но вы всегда можете расчитывать на меня.

Don’t count on me.

Не стоит расчитывать на меня.

Yeah, and um, you know, if you could count on me, almost of the time’, you could live with that. Right?

Да, и знаешь, если ты сможешь расчитывать на меня, большую часть времени, ты сможешь жить с этим.

Whenever you need to talk, you know you can count on me.

Если тебе нужно будет поговорить, то ты знаешь, что можешь расчитывать на меня.

You know, until you get your license back, you can count on me to drive you wherever you need to go.

Знаешь, пока ты получишь свои права обратно, можешь расчитывать на меня, когда тебе понадобится ехать куда угодно.

Показать ещё примеры для «расчитывать на меня»…

Chicolini, I’m counting on you.

Чиколини, я полагаюсь на вас.

I’m counting on you

Полагаюсь на вас.

«I’m counting on you…

Я полагаюсь на вас.

I’m counting on you.

Я полагаюсь на вас.

I’m counting on you.

Я полагаюсь на вас. Есть, сэр!

Показать ещё примеры для «полагаюсь на вас»…

Count on me.

Можете рассчитывать на меня.

If you think that’s most convenient then we’ll do so, count on me

Раз Вы так считаете, мы так и сделаем, можете рассчитывать на меня.

Count on me, and a lot of other brass showing up for this one, Captain.

Можете рассчитывать на меня и на кучу других чинов, которые ради такого случая выберутся в свет, капитан.

Count on it.

Можешь на это рассчитывать.

Count on it.

Можешь на это рассчитывать.

Показать ещё примеры для «можете рассчитывать на меня»…

You can count on us.

Мы вас не подведем.

Count on us.

Не подведём.

I’m counting on you!

Ну, не подведите.

Can I count on you?

Ты меня не подведёшь?

You can count on me, Petra.

Я не подведу, Петра. В смысле…

Показать ещё примеры для «не подведём»…

Of course, count on it.

Конечно, не сомневайтесь.

Count on it.

Не сомневайтесь.

Count on it.

Не сомневайся.

You can count on it.

Чтоб ты не сомневался.

You can count on it.

Можете не сомневаться.

Показать ещё примеры для «не сомневайтесь»…

I can count on you.

Я расчитываю на тебя.

I’m counting on you!

Я расчитываю на тебя!

I’m counting on you.

Я расчитываю на вас.

I’ll count on you.

Я расчитываю на Вас.

Jerry, I’m really counting on you to come to this.

Джерри, знаешь, я расчитываю, что ты придешь.

Показать ещё примеры для «расчитываю на тебя»…

I’m counting on you men to behave, period.

Я жду от вас примерного поведения. Точка.

In case you’re counting on his sudden appearance.

Так что, не ждите его внезапного появления.

Dear Bessik, don’t forget. I’m counting on you.

О кей, я буду ждать, не забудь про меня.

Don’t count on me coming home tonight.

Не жди что я приду домой вечером.

Показать ещё примеры для «жду от вас»…

Отправить комментарий

Смотрите также

  • рассчитываю на тебя
  • на меня положиться
  • надеюсь на вас
  • расчитывать на меня
  • полагаюсь на вас
  • можете рассчитывать на меня
  • не подведём
  • не сомневайтесь
  • расчитываю на тебя
  • жду от вас


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения


Earth is counting on you, Commander.


The king’s counting on you, Mr. Fraser.


I’m really counting on you here.


I am counting on you, Bailey.


I am counting on you tonight.


They are counting on you not paying attention.


Not with the team counting on you.


They are counting on you, don’t disappoint them.


They are counting on you to assure their care no matter what.



Они доверяют вам прийти им на помощь, невзирая ни на что.


Because we are counting on you.


I was counting on you holding him down, actually.


Dane’s counting on you to come.


She was counting on you guys saying yes.


They were counting on you and you blew it.


That’s part of what I was counting on you for.


I am counting on you to treat these candidates extremely well.



Я рассчитываю, что ты отнесешься к этим кандидатам с особым вниманием.


We’re counting on you, pooch.


We are counting on you to bring us home this year.


The men are counting on you, sir.


And to think that we were counting on you.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 498. Точных совпадений: 498. Затраченное время: 129 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

count on (someone or something)

1. To use one’s fingers to count. She can already count on her fingers, even though she’s only two years old! I can count on one hand the number of times he’s offered to help me.

2. To put one’s trust in someone or something (to do something). We’re counting on you to handle this problem, Janet. I know I can count on this old truck to get me anywhere I need to go.

3. To depend or rely on someone or something (to do something). You can’t be so quick to quit your job, now that you’ve got a family who’s counting on you. A lot of people count on these welfare payments to get by each month.

4. To be able to reliably expect something (to happen or be the case). I wouldn’t count on the senator continuing to support you after everything that’s happened. We hadn’t counted on the health inspector showing up so early.

Farlex Dictionary of Idioms. © 2022 Farlex, Inc, all rights reserved.

count (up)on someone or something

to rely on someone or something. (Upon is formal and less commonly used than on.) Can I count upon you to do the job? You can count on me.

count on someone or something

to rely on someone or something; to depend on someone or something. We can count on Bill to get the job done. Can I count on this car to start every morning of the year?

McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. © 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.

count on

Also, count upon. Rely on, depend on, as in You can always count on Kent to be punctual, or Carol was counting upon getting a raise in spring. [First half of 1600s]

The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer. Copyright © 2003, 1997 by The Christine Ammer 1992 Trust. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

count on

v.

1. To rely or depend on someone or something: I was counting on getting a raise when I made the decision to purchase a house.

2. To be confident of something; anticipate something: We are counting on a great vacation this summer.

The American Heritage® Dictionary of Phrasal Verbs. Copyright © 2005 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

See also:

  • count on
  • count up to
  • count up to (some number)
  • count with
  • count with (one)
  • count (someone or something) as (something)
  • count as
  • count up
  • count heads
  • count

Filters

Filter synonyms by Letter

A B C D E F H I L M N P R S T U V W

Filter by Part of speech

adjective

phrasal verb

phrase

verb

Suggest

If you know synonyms for Counting on, then you can share it or put your rating in listed similar words.

Suggest synonym

Menu

Counting on Thesaurus

Counting on Antonyms

Similar words of counting on

Photo search results for Counting on

Person Holding 1 Us Dollar Bill Person Holding 1 Us Dollar Bill Person Counting Cash Money Hands Holding US Dollar Bills Couple Calculating all their Bills Girl in Yellow Long Sleeve Dress Learning To Count With Her Teacher

Image search results for Counting on

banner, header, mathematics geometry, mathematics, cube mathematics, formula, physics learn, mathematics, child learn, mathematics, child pay, digit, number

Cite this Source

  • APA
  • MLA
  • CMS

Synonyms for Counting on. (2016). Retrieved 2023, April 11, from https://thesaurus.plus/synonyms/counting_on

Synonyms for Counting on. N.p., 2016. Web. 11 Apr. 2023. <https://thesaurus.plus/synonyms/counting_on>.

Synonyms for Counting on. 2016. Accessed April 11, 2023. https://thesaurus.plus/synonyms/counting_on.

Princeton’s WordNetRate these synonyms:0.0 / 0 votes

  1. calculate, estimate, reckon, count on, figure, forecastverb

    judge to be probable

    Synonyms:
    fancy, predict, augur, figure, foreshadow, bet, suppose, look, reckon, work out, view, omen, foretell, consider, estimate, auspicate, visualize, gauge, betoken, see, guess, project, picture, compute, depend, think, calculate, approximate, opine, envision, aim, imagine, direct, bode, count, image, prefigure, judge, presage, regard, prognosticate, enter, visualise, cypher, portend, forecast, cipher, account

How to pronounce count on?

How to say count on in sign language?

How to use count on in a sentence?

  1. Bert Frost:

    The one variable that Nathan Kizer can count on to pick up maximum yield is nitrogen.

  2. Caylee Carullo:

    I really onlyuse positive reinforcement and I’ve seen students go from the most disruptive child in the room to my best little buddy that I can always count on to help me with anything.

  3. Janet Coffman:

    When the health corps didn’t pan out as was hoped, travelers were the next best alternative, yes, contract travelers are expensive, but at least you have confidence this is somebody we can count on to take good care of patients, to have the skills that are needed.

  4. Polk County:

    They were shot up, but here’s what the murderers didn’t count on : that one of our victims, Brandon Rollins, was able to call Brandon Rollins father, and say’ help.’.

  5. Ellen Pawlikowski:

    We can’t count on stealth to do everything for us. Stealth combined with other attributes that will allow us to deal with that threat. Speed and stealth are extremely important but also they don’t stand alone because when you are talking about air superiority it boils down to being able to act and react more quickly than you adversary can.


Translation

Find a translation for the count on synonym in other languages:

Select another language:

  • — Select —
  • 简体中文 (Chinese — Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese — Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Citation

Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:

Are we missing a good synonym for count on?

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Another word for computer device
  • Another word for component
  • Another word for competition
  • Another word for compare
  • Another word for company