American english word for subway

Here you will find words which have different meanings or are spelled differently in British and American English.

  • A – M
  • N – Z
British English American English
N
nappy diaper
national insurance number social security number
neighbour neighbor
note bill
notice board bulletin board
number plate license plate
P
a pack of cards a deck of cards
a packet of cigarettes a pack of cigarettes
pants underpants
paraffin kerosene/kerosine
pavement sidewalk
pedestrian crossing crosswalk
pepper bell pepper
petrol gas
phone box phone booth
plane airplane
polo neck turtleneck
post mail
post code zip code
postman mailman
pram, pushchair baby carriage, baby buggy, stoller
prawn shrimp
primary school elementary school
grade school
programme program
Q
to queue to line up
quid buck
R
railway railroad
reception front desk
to ring to call
roadway pavement
roundabout traffic circle, rotary
rucksack backpack
rubber eraser
rubbish garbage
S
sandpit sandbox
share stock
shop store
shop assistant sales clerk
sick nauseated
single ticket one-way ticket
skipping rope jump(ing) rope
soft toy stuffed animal
Sorry. Excuse me.
spanner wrench
sports day fields day
public school private school
stock inventory
subway underpass
sultana raisin
sweet shop candy store
T
tap faucet
taxi cab
term semester
theatre theater
timetable schedule
tin can
toilet, loo bathroom, restroom
town centre downtown, city center
torch flashlight
trainers sneakers
tram streetcar
travelled traveled
trolley cart
trousers pants
tyre tire
U
underground, tube subway
underlay carpet pad
undertaker mortician
V
vest undershirt
W
waistcoat vest
wallet billfold
wardrobe closet
to wash wash up
wing fender
Y
year grade
Z
zebra crossing crosswalk
zip zipper

Thanks to Carl, Declan, Edeet, Gabriele, Hans, John, Karin, Liz, Monika, Oleg, Ron, Ulrike and Vicky.


Subway (the New York subway)

Subway используют в Америке. Если переводить дословно, то subway означает подземная железная дорога, тоннель, подземный ход. Обратите внимание, что мы обычно используем subway с определенным артиклем the.

Например:

How do you get to work? – Как ты добираешься до работы?

I take the subway – Я использую метро

 I would like to buy a car. It is quite difficult for me to ride the subway every single day. Я бы хотел купить машину.

Полезные выражения:

Subway map – карта метро

Cycle subway – тоннель для проезда велосипедов в метро

Pedestrian subway – пешеходный тоннель в метро

To ride /take/travel the subway – ездить на метро

Underground, Tube 

(the London Underground)

Underground используют в Англии. Часто жители называют метро The tube – это сокращенное название. Tube дословно переводится как труба. Underground дословно переводится как подземный.

Например:

Have you ever traveled by the underground in London? – Ты когдалибо ездил на метро в Лондоне?

Would you rather go by the tube or bus? – Ты предпочитаешь поехать на метро или на автобусе?

Полезные фразы:

Travel/ go by the underground (tube)-  ездить на метро

Take the tube – ездить на метро

Metro (The Paris Metro)

Metro используют в большинстве крупных город мира. Если забыли другие слова, то можете сказать metro и вас поймут. Полное название Metropolitan railway. 

Например:

My son is fond of riding on the Metro – Мой сын обожает кататься на метро.

Metro is not convenient for my family. I have 4 children; it takes me a lot of time to go by the metro- Метро не удобно для моей семьи. У меня 4 ребенка и поездки на метро занимают у меня много времени.

Table of Contents

  1. Is sub a prefix or root?
  2. Where did the word subway come from?
  3. What is the word for subway?
  4. What is the British word for subway?
  5. Is the owner of Subway in jail?
  6. Who owns subway now?
  7. Which is the biggest subway system in the world?
  8. Who has the best subway system in the world?
  9. Which country has the best subway system?
  10. What is the oldest metro in the world?
  11. Who had the first subway system?
  12. What came first London Underground or New York subway?
  13. Which country invented Metro train?
  14. Who invented metro in India?
  15. Which country has the best train system?
  16. Which is the first metro in India?
  17. Which is best metro in India?
  18. Which is the fastest metro in India?
  19. Which train is fastest in India?
  20. Which is slowest train in India?
  21. Which is the world’s fastest train?
  22. Which bullet train is coming in India?
  23. Which is the fastest train in India 2020?
  24. Which country has bullet train?
  25. What is the cost of one bullet train?
  26. Who is paying for bullet train?
  27. Who invented bullet train?
  28. What is the cost of local train?

U.S. Subway is an American fast food restaurant franchise that primarily sells submarine sandwiches (subs), salads and beverages. It was founded by the 17 year old Fred DeLuca and financed by Peter Buck in 1965 as Pete’s Super Submarines in Bridgeport, Connecticut.

Is sub a prefix or root?

This ROOT-WORD is the Prefix SUB which means UNDER & BENEATH.

Where did the word subway come from?

Why is it called Subway? Originally named for Dr. Peter Buck, Pete’s Super Submarines became “Pete’s Subway” in 1966 and two years later was known simply as “Subway.” By 1974, Subway had 16 shops in the state of Connecticut.

What is the word for subway?

Subway, also called underground, tube, or métro, underground railway system used to transport large numbers of passengers within urban and suburban areas.

What is the British word for subway?

underground

Is the owner of Subway in jail?

As of now in 2021, Fogle is still in a prison cell, answering for his crimes. Subway has cut all ties with Fogle and he is going to be in prison for a long time.

Who owns subway now?

Doctor’s Associates, Inc.

Which is the biggest subway system in the world?

New York City Subway

Who has the best subway system in the world?

10 Best Metro Rail In The World

  1. Hong Kong’s MTR System, Hong Kong.
  2. London’s Underground, England, the United Kingdom (UK)
  3. Tokyo’s Underground, Japan.
  4. Moscow’s Metro System, Russia.
  5. Seoul Metropolitan Subway, South Korea.
  6. Singapore’s MRT, Singapore.
  7. Paris Metro, France.
  8. New York City’s Subway, the United States (US)

Which country has the best subway system?

South Korea

What is the oldest metro in the world?

The London Underground

Who had the first subway system?

While London boasts the world’s oldest underground train network (opened in 1863) and Boston built the first subway in the United States in 1897, the New York City subway soon became the largest American system.

What came first London Underground or New York subway?

By comparison, New York City’s subway system has 36 lines, 472 stations, and 1.76 billion annual riders. The history of London’s mass transit system dates back to the mid-1800s with the construction and subsequent opening of the Metropolitan Railway, the world’s first underground railway.

Which country invented Metro train?

The UK’s London Underground was originally opened in 1863 for locomotive trains. In 1890, it became the world’s first metro system when electric trains began operating on one of its deep-level tube lines.

Who invented metro in India?

Elattuvalapil Sreedharan

Which country has the best train system?

  • India. With the largest rail network in the world, India came up over and over again as a country that is a must-see by train.
  • Japan. The island nation had Quora contributors singing its praises for having the world’s most reliable train system.
  • Switzerland.
  • Africa.
  • States.

Which is the first metro in India?

METRO RAILWAY KOLKATA

Which is best metro in India?

We have listed top metro cities in India which are worth visiting once because of their diverse and enthralling beauty.

  • Delhi. Image: Source.
  • Mumbai. Image: Source.
  • Pune. Image: Source.
  • Chennai. Image: Source.
  • Kolkata. Image: Source.
  • Hyderabad. Image: Source.
  • Bangalore. Image: Source.
  • Ahmedabad. Image: Source.

Which is the fastest metro in India?

The first rapid transit system in India is the Kolkata Metro, which started operations in 1984. The Delhi Metro has the largest network in the entire country….Rapid Transit (Metro)

System Kolkata Metro
City Kolkata
System length (km) UC 101.86
P 17.9
No of lines 2

Which train is fastest in India?

Gatimaan Express

Which is slowest train in India?

Mettupalayam Ooty Nilgiri Passenger train

Which is the world’s fastest train?

The World’s Fastest High-speed Trains

  • L0 Series Maglev: 374 mph.
  • TGV POS: 357 mph.
  • CRH380A Hexie: 302 mph.
  • Shanghai Maglev: 268 mph.
  • HEMU-430X: 262 mph.
  • Fuxing Hao CR400AF/BF: 260 mph.
  • Frecciarossa 1000: 245 mph.

Which bullet train is coming in India?

India’s first Ahmedabad-Mumbai Bullet Train corridor is going to be 508 km long and is based on Japan’s E5 Shinkansen technology. Modi govt’s ambitious railway project will boast speeds of over 300 km per hour.

Which is the fastest train in India 2020?

Which country has bullet train?

Japan

What is the cost of one bullet train?

Read: Bullet train project on slow track The NHSRCL said, “The estimated project cost of Mumbai -Ahmedabad High Speed Rail is approx Rs 1,08,000 crores.

Who is paying for bullet train?

The total cost of the project is pegged at Rs 1.08 lakh crore and as per the shareholding pattern, the Government of India is to pay Rs 10,000 crore to the NHSRCL, while the two states involved, Gujarat and Maharashtra, are to pay Rs 5,000 crore each. The rest is to be paid by Japan through a loan at 0.1% interest.

Who invented bullet train?

Hideo Shima

What is the cost of local train?

Also, the fare of local trains has been revised by the national transporter. The minimum fare for travelling in a local train is now Rs 30. Earlier, the minimum price was fixed at Rs 10. This hike comes after the rise in the ticket fares of short-distance passenger trains in February.

В чём разница между subway, underground и metro

Сегодня поговорим про метро. Этот вид транспорта можно назвать разными словами. В разных частях света у него своё название. В Лондоне одно, в Нью-Йорке другое, а в Париже третье. Разбираемся, в чём разница между subway, underground и metro.

SUBWAY


Произношение и перевод: 

[ˈsʌbweɪ] — [сáбуэй] — метро

Значение слова:

железнодорожная транспортная система, которая проложена под землёй

Употребление слова:

слово subway свойственно для американского английского; британцы также называют метро в Америке словом subway

to ride/take the subway — поехать на метро

a subway train — поезд метро

Примеры:

We met in the subway. — Мы встретились в метро.

The stadium is a 40-minute subway ride from our house. — Стадион находится в 40 минутах езды на метро от нашего дома.

Происхождение:

изначально subway — подземный проход, то есть путь под землёй для водопровода, электрических коммуникаций и пешеходов — sub (под) + way (путь).

Хоть в США подземку чаще всего зовут словом subway, в Вашингтоне (столица) её называют metro.  

UNDERGROUND


Произношение и перевод: 

/ˌʌndəˈɡraʊnd/ — /андэгрáунд/ — метро, подземка

Значение слова:

железнодорожная транспортная система, которая проложена под землёй

Употребление слова:

часто говорят и пишут the Underground

словом underground в основном называют метро в Великобритании

Примеры:

1.35 billion passengers ride the Underground each year. — 1,35 миллиарда пассажиров ездят на метро каждый год.

Two Underground lines link the airport with the city centre and the port. — 2 линии метро соединяют аэропорт с центром города и портом.

Происхождение:

образовалось из двух слов — under (под) + ground (земля)  

Для Лондонского метро есть отдельное название — the Tube. *tube — труба

METRO


Произношение и перевод: 

/ˈmetrəʊ/ — /мэ́троу/ — метро

Значение слова:

железнодорожная транспортная система, которая проложена под землёй

Употребление слова:

словом metro называют метро в других странах (кроме Америки и Великобритании)

Примеры:

Let’s take the metro, it will save us time. — Давай сядем на метро, так сэкономим время. 

I get to work by metro. — я добираюсь до работы на метро.

Происхождение:

пришло из французского, где Парижскую подземку назвали Chemin de Fer (железная дорога) Métropolitain (столичная). Затем Métropolitain  сократилось до Metro. 

Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее

В чём разница

Subway — это американская история. Этим словом американцы и другие англоговорящие страны называют метро в Америке.

Underground — так называют метро в Великобритании.

Metro — название для метро в европейских и других городах (кроме Америки и Великобритании).

ЗАДАНИЕ НА ЗАКРЕПЛЕНИЕ

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________ 

Если вам понравилась эта статья, вам, возможно, будут интересны и другие статьи нашего блога: 

..Advertisements..

Continue reading below

a subway, an underground line: a metro, a tube, an underground railroad system.

What is subway in American English?

British vs American Vocabulary

British English ↕ American English ↕
tube (train) subway
underground (train) subway
vest undershirt
waistcoat vest

Where did the word subway come from?

subway (n.) 1825, “underground passage” (for water pipes or pedestrians, later for electrical wires), from sub- + way (n.). The sense of “underground railway in a city” is first recorded 1892, in reference to London.

What do Brits call a subway?

subway ​Definitions and Synonyms

​Americana railway that goes under the ground. The British word is underground.

What do the British call a driveway?

A driveway (also called drive in UK English) is a type of private road for local access to one or a small group of structures, and is owned and maintained by an individual or group.

.Advertisements.

What is meant by calling a person a donkey?

1 : the domestic ass (Equus asinus) 2 : a stupid or obstinate person.

What is the opposite of subway?

The word subway typically refers to an underground, rapid-transit rail system. There are no categorical antonyms for this word. However, one could loosely refer to “overland rail” as an antonym.

What is the plural of subway?

(sʌbweɪ ) Word forms: plural subways.

Do Americans say metro?

A passenger railway going inside an urban area was called the METROPOLITAN RAILWAY (urban train system), in modern English: METRO. … In America “metro” is usually short for “metropolitan area” (a big city and its area of influence).

What do they call the subway in Chicago?

CTA’s train system is known as the ‘L’ (a now-official name originally short for “elevated”). Trains serve over 140 stations located throughout the city and nearby suburbs, on elevated railways, in subways, or on the ground. Enter the station and pay fare.

SPONSORED LINKS

Continue reading below

Why is it called the Tube?

The “Tube” is a slang name for the London Underground, because the tunnels for some of the lines are round tubes running through the ground. The Underground serves 270 stations and over 408 km of track.

What is toilet paper called in England?

Senior Member. I use “loo roll” or “toilet paper”. (“Loo roll” is more informal.)

What do the English call a diaper?

Nappy Versus Diaper

The classic US versus UK word change, nappy is of course British (and Australian and Irish) while diaper is American. Or is it? Funnily enough, the word ‘diaper’ was common parlance in England for many centuries.

What do British call roundabouts?

Most of the western part of the country calls them “roundabouts,” while in the Southeast and Mid-Atlantic, they’re “traffic circles.” In New England, pockets of Maine, Massachusetts and New Hampshire call them “rotaries.”

What is meant by calling a person an elephant?

drunk, intoxicated. Collins English Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers. Word origin. C20: shortened from elephant’s trunk, rhyming slang for drunk.

What is goat slang for?

For those not familiar, this new version of GOAT refers to a word formed from an acronym: “Greatest of all time.”

Why do they call Irish donkeys?

Donkeys. A term used by Irish Americans to describe Irish fresh off the boat and their hard-working ways.

What is subway synonym?

In this page you can discover 17 synonyms, antonyms, idiomatic expressions, and related words for subway, like: train, metro, tube, underground, Underground (British), subway system, underpass, rapid-transit, métro (French), sub and chute.

What is the meaning of sub way?

: an underground way: such as. a : a passage under a street (as for pedestrians, power cables, or water or gas mains) b : a usually electric underground railway. c : underpass.

What is an antonym for transit?

Antonyms. natural object finish disconnect unconnectedness disjoin.

Is the word subway singular or plural?

The plural form of subway is subways.

What is the plural for chimney?

noun. chim·​ney | ˈchim-nē plural chimneys.

What is the plural for Sky?

sky. plural. skies. DEFINITIONS2. the space above the earth that you see when you look up into the air.

Is London Underground bigger than New York?

Perhaps one of the most recognizable subway systems in the world, London’s Underground is 249 miles of public transit, much of which is hidden beneath the world-famous city. … By comparison, New York City’s subway system has 36 lines, 472 stations, and 1.76 billion annual riders.

Whats the subway in NYC called?

REAL New Yorkers call the subway system simply, “The Train”. Or if you’re being specific, “The 2”, or “The C”. You can call it based on which train you’re about to take or just say train.

What do Americans call the underground train?

subway, also called underground, tube, or métro, underground railway system used to transport large numbers of passengers within urban and suburban areas.

Why doesn’t Chicago have a subway?

Originally Answered: Why don’t Chicago have subways? They do. It’s called the ‘el’ as in elevated train, but it also goes underground when it needs to. It’s quite efficient.

Why is the subway called the L?

The oldest sections of the “L” started operations in 1892, making it the second-oldest rapid transit system in the Americas, after New York City’s elevated lines. … The “L” gained its name because large parts of the system run on elevated track.

Does the Red Line go under the Chicago River?

The twin-tube structure is 40-by-200-by-23 feet. The tubes are under the bottom of the Chicago River.

What does tube mean in slang?

the tube slang a television set. British slang a stupid or despicable person.

What does watching the Tube mean?

Watching the “Tube” used to mean that monster cathode-ray tube in the living room TV. In the days before the “flat screen”, most video consumption in the U.S. was from a handful of syndicated TV networks broadcasting over the air. Today, the “tube” is most likely a LCD that could be a TV, a computer or even a phone.

Is tube a TV slang?

“The Tube”, slang for television, from the term cathode ray tube.

Do Brits say toilet paper?

TOILET PAPER. In the UK, most people use toilet paper to wipe themselves after they use the toilet. … If you prefer to use water to clean yourself, some homes in the UK will have a bidet which you can use to clean yourself with water. It looks like a short toilet but you mustn’t use it as a toilet.

How did people wipe before toilet paper?

People used leaves, grass, ferns, corn cobs, maize, fruit skins, seashells, stone, sand, moss, snow and water. The simplest way was physical use of one’s hand. Wealthy people usually used wool, lace or hemp. Romans were the cleanest.

Why do Brits call the toilet the bog?

The Bog. So, with the origins of the word toilet established, let’s take a look at some alternative words to toilet. … Boghouse comes from the British slang meaning to defecate, so when you go the bog, you really are being quite literal!

What are condoms called in England?

Rubber. This is an informal way of saying condom on the US – so a rubber is a contraceptive. We just call them condoms in the UK. And we use rubbers to remove pencil marks from paper.

What do they call napkins in England?

In England, the word ‘napkin’ is typically used to describe a feminine hygiene product (sanitary napkin). Although most people are aware of the double usage of the word, in London, the word ‘serviette‘ is preferred in a restaurant or eating establishment.

What do the British call a sweater?

A sweater (North American English) or pullover, also called a jumper (British English and Australian English), is a piece of clothing, typically with long sleeves, made of knitted or crocheted material, that covers the upper part of the body. When sleeveless, the garment is often called a slipover or sweater vest.

What do Canadians call a round about?

Rotaries – Rotaries were generally installed in Canada prior to the 1960’s and are characterized by large diameter central islands, sometimes greater than 100 m in diameter.

What do they call a biscuit in England?

Scone (UK) / Biscuit (US)

These are the crumbly cakes that British people call scones, which you eat with butter, jam, sometimes clotted cream and always a cup of tea.

What do the British call the glove box?

Jockey Box

In England, and in certain areas of the northwest United States, glove boxes are still referred to as “jockey boxes.”.

What does let talk about the elephant in the room mean?

: an obvious major problem or issue that people avoid discussing or acknowledging.

What does white elephant in the room mean?

A ‘white elephant’ is an expression used to describe something that at first seemed like a good idea, but eventuates to be utterly useless. The ‘elephant in the room’ would be a topic of conversation or a situation that a group of people are uncomfortable addressing but sooner or later, it becomes unavoidable.

What does elephant in the closet mean?

If you say there is an elephant in the room, you mean that there is an obvious problem or difficult situation that people do not want to talk about. SMART Vocabulary: related words and phrases. Difficult situations and unpleasant experiences.

What does AF mean in Tiktok?

When someone writes af (either capitalized or in lowercase letters) on social media or in a text message, it simply translates to as f***. You fill in those asterisk symbols with the rest of the letters.

What does lecherous man mean?

To be lecherous is to be full of strong sexual desire and to act on it, usually in an unpleasant way. People who are lecherous are kind of obsessed with sex — they can’t stop thinking about it or having it. This is a word that is used more often to describe men than women: lecherous men are called lechers.

What does woke mean in slang?

Woke (/ˈwoʊk/ WOHK) is an English adjective meaning ‘alert to racial prejudice and discrimination’ that originated in African-American Vernacular English (AAVE).

…Advertisements…

CONTINUE READING BELOW

Like this post? Please share to your friends:
  • American english word for mobile phones
  • American english word for luggage
  • American english word for lorry
  • American english word for lift
  • American english word for holiday