All you got in this world is your word

How to Format Lyrics:

• Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
• Lyrics should be broken down into individual lines
• Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
• Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
• If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Лицо со шрамом (Scarface) — художественный фильм, вышедший в 1983 году.

Цитаты[править]

	Убивать коммуниста для меня только в радость, а за грин-карту я его порежу, как художник.
	I kill a communist for fun, but for a green card, I gonna carve him up real nice.

	Ты хочешь иметь дело со мной? Хорошо. Ты хочешь играть грубо? Хорошо. Скажи привет моему маленькому другу!
	You wanna fuck with me? Okay. You wanna play rough? Okay. Say hello to my little friend!
	— Тони Монтана

	За свою жизнь я не опрокинул никого, кто бы сам на это ни напрашивался. Понятно? Всё, что у меня есть в этой жизни — моя хватка и моё слово. Зато за эти две вещи я отвечаю, Вам понятно? Тот говнюк в небе, он мне никогда не нравился. Я ему не доверял. Я знаю, что он пытался меня подставить, что из-за него убили моего друга — Анхеля Фернандеса. Но всё это в прошлом: я жив, а его больше нет. Будем продолжать или нет???
	I never fucked anybody over in my life didn’t have it coming to them. You got that? All I have in this world is my balls and my word and I don’t break them for no one. You understand? That piece of shit up there, I never liked him, I never trusted him. For all I know he had me set up and had my friend Angel Fernandez killed. But that’s history. I’m here, he’s not. Do you wanna go on with me, you say it. You don’t, then you make a move.
	— Тони Монтана

	Хочешь чтобы я зря потратил время? Хорошо, я позвоню моему адвокату. Он лучший адвокат в Майами. Он настолько хорош, что завтра утром ты будешь работать на Аляске. Оденься потеплее.
	You wanna waste my time? Okay. I call my lawyer. He’s the best lawyer in Miami. He’s such a good lawyer, that by tomorrow morning, you gonna be working in Alaska. So dress warm.
	— Тони Монтана

— Мы с Тони как братья, а ты его сестра. — И чё? — И всё.

В общем, дело такое — я вырос в сточной яме, сам знаю. Образования никакого, хотя это не беда. Я знаю улицу и умею завязывать нужные контакты. Будь рядом стоящая женщина, меня не остановить. На самый верх поднимусь. В общем, я хотел сказать следующее: ты мне нравишься с того самого дня, как я тебя увидел. Я сказал себе «Она тигрица и она для меня». Одним словом, выходи за меня замуж, хочу, чтобы ты была матерью моих детей.

Ссылки[править]

• Цитаты из фильма на imdb.com (англ.)

Look at this stuff
Isn’t it neat?
Wouldn’t you think my collection’s complete?
Wouldn’t you think I’m the girl
The girl who has ev’rything?
Look at this trove
Treasures untold
How many wonders can one cavern hold?
Lookin’ around here you’d think
(Sure) she’s got everything

I’ve got gadgets and gizmos aplenty
I’ve got whozits and whatzits galore
(You want thingamabobs?
I got twenty)
But who cares?
No big deal
I want more

I wanna be where the people are
I wanna see
Wanna see ’em dancin’
Walkin’ around on those
(Whad’ya call ’em?) oh — feet
Flippin’ your fins you don’t get too far
Legs are required for jumpin’, dancin’
Strollin’ along down a
(What’s that word again?) street

Up where they walk
Up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin’ free
Wish I could be
Part of that world

What would I give
If I could live
Outta these waters?
What would I pay
To spend a day
Warm on the sand?
Betcha on land
They understand
Bet they don’t reprimand their daughters
Bright young women
Sick o’ swimmin’
Ready to stand

And ready to know what the people know
Ask ’em my questions
And get some answers
What’s a fire and why does it
(What’s the word?) burn?

When’s it my turn?
Wouldn’t I love
Love to explore that shore up above?
Out of the sea
Wish I could be
Part of that world

Посмотри на все эти вещи
Разве они не изящные?
Тебе не кажется что моя коллекция полная?
Не думаешь ли ты что я девушка..
Девушка у которой есть все
Посмотри на этот клад
Бесчисленные сокровища
Сколько чудес может хранить одна пещера?
Оглянувшись вокруг ты подумаешь
(Конечно) у нее есть все

У меня есть штуковины и приспособления в изобилии
У меня есть что-то там и как это в достатке
(Ты хочешь загадочную штуковину?
У меня их 20!)
Но кого это волнует?
Это не важно
Я хочу большего

Я хочу быть там где люди
Я хочу увидеть..
Увидеть их танцующими
Хочу гулять на этих..
(Как они называются?) Ах, да — ноги
На плавниках далеко не уйдешь ¹
Ноги позволяют прыгать, танцевать
Бродить по
(Как оно называется?) улицам

Наверх где они гуляют
Наверх где они бегают
Наверх где они лежат целый день на солнышке
Свободно прохаживаясь..
Я мечтаю быть
Частью этого мира

Что бы я могла дать
Если бы я могла жить
Вне этой воды?
Что бы я заплатила
Ради того чтобы провести день
Греясь на песке?
Держу пари на земле
Они понимают
Спорю, что они не наказывают своих дочерей
Красивых молодых девушек
Страданиями и плаваньем
Я готова встать

Готова узнать то что люди знают
Хочу задать им свои вопросы
И получить на них ответы
Что такое огонь и почему он
(Как это слово?) горит?

Когда настанет моя очередь?
Разве не полюблю я
Весь этот берег там наверху?
Вне моря
Я желаю быть
Частью того мира

Вдохновляющие английские цитаты и фразы про смысл жизни. Сделайте свою жизнь по-настоящему значимой и счастливой!

Live in the now! — Живи настоящим!

Life is a Journey, not a Destination. — Жизнь — это путешествие, а не пункт назначения.

The meaning of life is to give life meaning. — Смысл жизни в том, чтобы дать жизни смысл.

Lessons in life will be repeated until they are learned. — Жизненные уроки будут повторяться до тех пор, пока они не будут усвоены.

Be happy for this moment. This moment is your life. — Будь счастлив в этот момент (сейчас). Этот момент и есть твоя жизнь.

Fill your life with experiences, not things. Have stories to tell, not stuff to show. — Наполните свою жизнь опытом, а не вещами. Рассказывайте истории, а не хвастайтесь вещами.

You live only once. — Ты живёшь только раз.

Life is short. Do stuff that matters. — Жизнь коротка. Делай то, что имеет значение.

Try to find your happiness. Every day. In little things. — Попробуйте найти свое счастье. Каждый день. В мелочах.

You are either the creator or the destroyer of your life experience. — Ты или создатель, или разрушитель своего жизненного опыта.

Life is a series of choices. — Жизнь — это череда выборов.

Collect moments, not things. — Цени моменты, а не вещи.

Sometimes things that hurt you most, teach you the greatest lessons in life. — Иногда вещи, которые причиняют вам самую большую боль, учат вас самым большим урокам в жизни.

What good are wings without the courage to fly? — Что хорошего в крыльях без смелости летать?

Nothing stays forever because the only constant is change. — Ничто не остается навсегда, потому что единственная константа (постоянная) — это изменение.

Live your life with arms wide open. — Живи свою жизнь с широко открытыми руками.

You cannot save people, you can only love them. — Вы не можете спасти людей, вы можете только любить их.

Fear does not prevent death. It prevents life. — Страх не спасает нас от смерти. Но он не даёт жить полной жизнью.

Everyone underwent something that changed him… — Каждый пережил что-то, что изменило его …

Those seek for the meaning of life who found no happiness in it… — Те ищут смысл жизни, кто не находят в ней счастья …

Красивые цитаты на английском

Главная › Английский язык ›

27.07.2020

• Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself. Жизнь не в том, чтобы найти себя. Жизнь – это формирование себя самого. George Bernard Shaw. 
• The most important thing is to enjoy your life – to be happy – it’s all that matters. Самое главное – наслаждаться жизнью. Быть счастливым – это все, что имеет значение. Audrey Hepburn
• I have found that if you love life, life will love you back. Я обнаружил, что если ты любишь жизнь, жизнь будет любить тебя в ответ. Arthur Rubinstein
• Life is really simple, but we insist on making it complicated. Жизнь действительно проста, но мы изо всех сил стараемся ее усложнить. Confucius
• In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years. В конце концов, не годы в вашей жизни имеют значение, а жизнь в этих годах. Abraham Lincoln
• Life is inherently risky. There is only one big risk you should avoid at all costs, and that is the risk of doing nothing. Жизнь по своей природе рискованна. Существует только один большой риск, который вы должны избегать любой ценой, и это риск ничего не делать. Denis Waitley
• We all have two lives. The second one starts when we realize we only have one. У всех нас есть две жизни. Вторая жизнь начинается, когда мы понимаем, что у нас есть только одна. Tom Hiddleston
• You get in life what you have the courage to ask for. Вы получаете в жизни то, что имеете мужество просить. Oprah Winfrey
• People have different reasons for the way they live their lives. You cannot put everyone’s reasons in the same box. У людей разные причины того, зачем они живут. Вы не можете поместить все причины в одну и ту же коробку. Kevin Spacey
• To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all. Жить – самая редкая вещь в мире. Большинство людей всего лишь существуют. Oscar Wilde
• Life is what happens to you while you’re busy making other plans. Жизнь – это то, что происходит с вами, пока вы заняты составлением других планов. Allen Saunders
• Life is a progress, and not a station. Жизнь – это процесс, а не остановка. Ralph Waldo Emerson
• Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it. Жизнь – это 10% того, что с нами происходит, и 90% того, как мы реагируем на это. Dennis P. Kimbro
• Many of life’s failures are experienced by people who did not realize how close they were to success when they gave up. Многие жизненные неудачи испытывают люди, которые не осознавали, насколько близки они были к успеху, когда сдались. Thomas Edison
• Strive not to be a success, but rather to be of value. Стремитесь быть не успешным, а ценным. Albert Einstein
• Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Ваше время ограничено, поэтому не тратьте его впустую, проживая чужую жизнь. Steve Jobs
• The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why. Два самых важных дня в вашей жизни – это день вашего рождения и день, когда вы узнаете, зачем. Mark Twain
• Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards. Жизнь можно понять только глядя назад; но жить нужно, глядя вперед. Soren Kierkegaard
• It always seems impossible until it’s done. Что-то кажется невозможным, пока вы это не сделаете. Nelson Mandela
• Keep your eyes on the stars and your feet on the ground. Смотрите на звезды и стойте на земле. Theodore Roosevelt
• Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination. Любой, кто живет по средствам, страдает от недостатка воображения. Oscar Wilde
• The journey of a thousand miles begins with one step. Путешествие в тысячу миль начинается с первого шага. Lao Tzu
• In the middle of a difficulty lies opportunity. В середине трудности лежит возможность. Albert Einstein
• I’ve failed over and over and over again in my life. And that is why I succeed. Я снова и снова терпел неудачи в своей жизни. И именно поэтому я преуспел. Michael Jordan
• A fear-oriented man is always calculating, planning, arranging, safeguarding. His whole life is lost in this way. Человек, ориентированный на страх, всегда рассчитывает, планирует, договаривается, осторожничает. Вся его жизнь тратится таким образом. Osho

Рекомендуем также насладиться другими цитатами на английском:

• Мотивирующие цитаты
• Цитаты великих людей
• Цитаты про новый год и Рождество
• Цитаты из Гарри Поттера
• Короткие цитаты со смыслом

Или немного повеселиться под английские шутки!

Бесплатный английский от автора сайта

Меня зовут Александр Савченко, я автор этого сайта. А это мой инстаграм, где вы можете учить английский бесплатно в сториз и постах:

alex.savchenko.english

Коуч по английскому языку

На темной стороне

• Я заказывал на толстом!
• Да,
• О бриллиантах и сердцах
• Ес
• Загрузи больше…
• Следуйте в Instagram

Как помогают статусы в изучении английского языка?

Позитивные цитаты и высказывания особенно полезно читать по утрам, чтобы настраивать, таким образом, свой день на хороший лад. А знание и запоминание статусов на английском языке позволяет чувствовать себя человеку героем вдвойне.

Для тех, кто занимается самостоятельным изучением английского с нуля, и тех, кто желает закрепить или совершенствовать уже имеющиеся знания, статусы являются не просто способом заявить о себе. Цитаты и различные изречения это, как правило, короткие и легкие предложения

При чтении и заучивании статусов важно обращать внимание на то, как грамматически сформировано предложение: какое время использовано, какова структура вопросительного предложения и т. д

Все статусы можно разделить на несколько категорий, согласно тематике: красивые статусы, статусы про любовь, про жизнь, прикольные статусы и др. Ниже представлена подборка самых популярных, трогательных и остроумных статусов.

Цитаты на английском из книг и фольклора

Литература — основной источник цитат на английском. Причем, вспоминая красивые английские цитаты, обращаются обычно к Шекспиру, как будто кроме Шекспира никто не оставил после себя цитаты со смыслом, который хочется запомнить и обдумать.

На самом деле, конечно, множество английских, американских и вообще англоговорящих писателей создали удивительные тексты. Более того: великие цитаты есть в переписке известных личностей, эпосе (легендах) и других источниках, традиционно относящихся к литературе.

Мы собрали вместе некоторые цитаты на английском с переводом, которыми хочется поделиться.

• To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all. (Oscar Wilde). Жить — редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют. (Оскар Уайльд).
• All the world is made of faith, and trust, and pixie dust. (James Matthew Barrie). Весь мир сделан из веры, доверия и пыльцы фей. (Джеймс Мэтью Барри).
• When they are preparing for war, those who rule by force speak most copiously about peace until they have completed the mobilization process. (Stefan Zweig). Готовясь к войне, деспотичные правители все чаще говорят о мире; так продолжается, пока не закончится процесс мобилизации. (Стефан Цвейг).
• Now I have done what I can, he thought. Let him begin to circle and let the fight come. (Ernest Hemingway). “Теперь я сделал все, что мог,” подумал он. Это и было началом борьбы. Эрнест Хэмингуей.

Цитаты на английском языке с переводом — сборник лучших цитат

Содержание страницы:

1. Цитаты про жизнь
2. Цитаты про природу
3. Цитаты из фильмов

Цитаты на английском языке с переводом сплошь и рядом наводняют социальные сети. Их часто используют в качестве статусов, развлекательного контента и др. Если вы так же хотите блеснуть знанием английского языка, а именно крылатых выражений и красивых высказываний великих людей, используйте нашу подборку красивых цитат на английском с переводом ниже.

Для вашего удобства все фразы разделены по тематическим группам. Читайте еще: Цитаты из книг.

Цитаты на английском про успех и мотивацию

Success is the child of audacity. Benjamin Disraeli — Успех— дитя смелости. Бенджамин Дизраэли

Success is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration. Thomas Edison— Успех — это один процент вдохновения и девяносто девять процентов пота. Томас Эдисон

Calamities are of two kinds. Misfortunes to ourselves, and good fortune to others. —  Бедствия бывают двух сортов: неудачи, которые терпим мы и удачи, которые сопутствуют другим.

Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm. Winston Churchill— Успех — это умение двигаться от неудачи к неудаче, не теряя энтузиазма. Уинстон Черчилль

Destroy what destroys you. —Уничтожь, то что уничтожает тебя.

Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. Farrah Gray — Воплощайте собственные мечты, или кто-то другой наймёт вас, чтобы воплощать свои. Фарра Грей

The will to win, the desire to succeed, the urge to reach your full potential… these are the keys that will unlock the door to personal excellence. Confucius — Воля к победе, желание добиться успеха, стремление полностью раскрыть свои возможности… вот те ключи, которые откроют дверь к личному совершенству. Конфуций

Success is not in what you have, but who you are. — Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь.

Fall seven times and stand up eight. — Упади семь раз, поднимись восемь (Японская пословица).

There are no shortcuts to any place worth going. Helen Keller — К достойной цели нет коротких путей. Хелен Келлер

Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. Herman Cain — Успех — не ключ к счастью. Это счастье — ключ к успеху. Герман Кейн

I am not a product of my circumstances. I am a product of my decisions. Stephen Covey — Я не продукт моих обстоятельств. Я продукт моих решений. Стивен Кови

Failure does not mean I have disgraced; It does mean I have dared to try. — Неудача не означает, что я опозорен; Она означает, я имел смелость рискнуть

Цитаты на английском про жизнь

Your life is not a problem to be solved but a gift to be opened. — Твоя жизнь – это не проблема, которую нужно решить, а подарок, который нужно раскрыть.

Everyone is the creator of one’s own fate. — Каждый сам творец своей судьбы. «

Remember no one can make you feel inferior without your consent. Eleanor Roosevelt— Помните: никто не может заставить вас почувствовать себя униженным без вашего согласия. Элеонора Рузвельт.

It’s not the years in your life that count. It’s the life in your years. Abraham Lincoln — Имеет значение не количество прожитых лет, а качество вашей жизни в эти годы. Авраам Линкольн

You only live once, but if you do it right, once is enough. Mae West— Мы живём один раз, но если правильно распорядиться жизнью, то и одного раза достаточно. Мэй Уэст

We do not remember days, we remember moments. — Мы не помни дни, мы помним моменты.

When I do good, I feel good. When I do bad, I feel bad. That’s my religion. Abraham Lincoln — Когда я делаю добро, я чувствую себя хорошо. Когда я поступаю плохо, я чувствую себя плохо. Вот моя религия.Авраам Линкольн

Everyone has one’s own path — У каждого своя дорога.

Don’t let your mind kill your heart and soul. — Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.

Do not squander time – this is stuff life is made of. — Не тратьте время зря – из него состоит жизнь.

World belongs to the patient.. — Мир принадлежит терпеливым..

Everyone sees the world in one’s own way — Каждый человек видит мир по-своему.

Everyone is the creator of one’s own fate — Каждый сам творец своей судьбы.

Nobody’s perfect, but me. Никто не совершенен кроме меня.

Never look back — Никогда не оглядываюсь назад.

It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent, but the one most responsive to change. Charles Darwin — Выживает не самый сильный и не самый умный, а тот, кто лучше всех приспосабливается к изменениям. Чарльз Дарвин

Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds. — Будьте внимательны к своим мыслям — они начало поступков

Цитаты на английском про природу

Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. — Вытягивая руку, чтобы поймать звёзды, он забывает о цветах у себя под ногами.

Winter is on my head, but eternal spring is in my heart — Пускай на дворе зима, но в сердце моем вечная весна.

An optimist is the human personification of spring. — Оптимизм – это человеческое олицетворение весны.

Spring time is nature at its best. — Весна – это природа в самом лучшем ее проявлении.

Life’s not about waiting for the storm to pass… it’s about learning to dance in the rain. — Жизнь – это не ожидание того, пока пройдет буря…Это умение танцевать прямо под дождем.

All art is an imitation of nature. — Все искусство – это подражание природе.

Spring breathes new life into the world around us. — Весна вдыхает новую жизнь в мир, окружающий нас.

No winter lasts forever; no spring skips its turn. — Ни одна зима не длится вечно, ведь ни одна весна не упустит своей очереди.

After rain comes fair weather. — После дождя приходит отличная погода.

Wisdom comes with winters. — Мудрость приходит с началом зимы.

Мудрые изречения о жизни

Во все времена люди пытались постичь себя, общество, цель существования этого мира. Но подметить важные вещи в череде серых будней сможет только выдающийся мыслитель. В данном разделе мы приведем мудрые высказывания об устройстве мира, которые оставили после себя великие философы, ученые, писатели и другие знаменитые деятели различных исторических эпох, а также неизвестные авторы.

Эти мотивационные и умные фразы о жизни смогут вас ободрить и сподвигнуть на открытие чего-то нового в своей жизни. Кто-то посчитает, что подобные изречения слишком пафосные, а кому-то посчастливится найти здесь величайшее высказывание, ставшее девизом всей жизни.

В любом случае, мы приводим эти фразы на английском с переводом, и надеемся, что они никого не оставят равнодушным.

The will to win, the desire to succeed, the urge to reach your full potential… these are the keys that will unlock the door to personal excellence. — Стремление побеждать, жажда успеха, желание полностью раскрыть свой потенциал – это те ключи, которые открывают дверь к личному самосовершенствованию.

Followyour  — Следуй за своим сердцем.

The mind is everything. What you think you become. — Ум – это всё. О чем ты думаешь, тем ты и становишься.

We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life is when men are afraid of the light. — Ребенка, пугающегося темноты можно легко простить, но взрослые люди, скрывающиеся от света, – это настоящая драма жизни.

If you let your past go, it doesn’t mean that your past will let you go. — Если ты отрекся от своего прошлого, это еще не значит, что твое прошлое отреклось от тебя.

When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it. — Когда ты начинаешь думать о прошлом, оно превращается в твое настоящее, за которым не видно будущего.

Wisdom is knowing how little we know. — Мудрость – это понимание того, насколько мало мы знаем.

Everyone underwent something that changed him. — Каждый прошел через что-то такое, что изменило его.

We do not remember days, we remember moments. — Мы помним не дни, мы помним моменты.

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all. — Настоящая жизнь – редчайшая вещь в мире. Большинство людей всего лишь существуют.

He, who makes a beast of himself, gets rid of the pain of being a man. — Тот, кто пробуждает в себе зверя, больше не чувствует, как это больно – быть человеком.

Everyone has one’s own path. — У каждого свой собственный путь.

Trying about happiness others, we find own happiness. — Стараясь осчастливить других, мы находим собственное счастье.

When in doubt, tell the truth. — Когда сомневаешься – говори правду.

When life gives you lemons, drink tequila! — Когда жизнь подает тебе лимоны – пей текилу!

Everyone is the creator of one’s own fate — Каждый из нас – творец своей собственной судьбы.

Фразы про любовь и отношения

Все, наверное, замечали гламурные и модные фразочки о любви на страницах популярных социальных сетей? Согласитесь, от них часто веет фальшью и неискренностью. Прочувствовать настоящее переживание и выразить его в короткой фразе – редкая удача, которая сопутствует далеко не каждому.

Мы отобрали наиболее искренние и лучшие фразы о любви на английском языке с переводом, способные отогреть холодные сердца и разбудить в них самое светлое чувство.

We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering. — Мы ненавидим тех, кого любит потому, что они могут причинить нам самые тяжелые страдания.

All we need is love. — Всё, что нам необходимо – это любовь.

Цитаты про жизнь на английском

When life gives you lemons, drink tequila!

Variety’s the very spice of life, that gives it all its flavour.
Разнообразие — та самая приправа к жизни, которая придает ей весь аромат. Уильям Каупер 9

Beauty is power; a smile is its sword.
Красота — это сила, и улыбка — ее меч. 11

Those who cannot change their minds cannot change anything.
Тот, кто не может изменить свои мысли, не может изменить ничего. Бернард Шоу 23

One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love.
Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово — любовь. 2

Lost time is never found again.
Потерянное время не вернешь. 17

Our life is what our thoughts make it.
Наша жизнь это то, что мы думаем о ней. 11

The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why.
Два самых важных дня в вашей жизни: день, когда вы родились, и день, когда поняли зачем. Марк Твен 16

In a world that’s changing really quickly, the only strategy that is guaranteed to fail is not taking risks.
В мире, который очень быстро меняется, стратегия без риска гарантирует провал. Марк Цукерберг 12

In the middle of difficulty lies opportunity.
В центре трудности лежит возможность. Альберт Эйнштейн 9

Life would be tragic if it weren’t funny.
Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной. Стивен Хокинг 16

A day without laughter is a day wasted.
День без смеха – это напрасно прожитый день. Чарли Чаплин 19

You only live once, but if you do it right, once is enough.
Мы живём один раз, но если правильно распорядиться жизнью, то и одного раза достаточно. Мэй Уэст 3

The foolish man seeks happiness in the distance; the wise grows it under his feet.
Глупец ищет счастье вдали, умный выращивает его рядом. 9

Success doesn’t come to you… you go to it.
Успех сам не приходит к Вам… Вы идете к нему. 3

Beauty is in the eye of the beholder.
Красота – в глазах смотрящего. Оскар Уайльд 13

We do not remember days, we remember moments.
Мы не помни дни, мы помним моменты 18

Never look back.
Никогда не оглядываюсь назад. 11

There is no such thing as an accident. What we call by that name is the effect of some cause which we do not see.
Случайностей не существует. То, что мы ими называем — следствие некой причины, недоступной нашему взору. Вольтер 11

Happiness lies in good health and a bad memory.
Счастье — это хорошее здоровье и плохая память. Ингрид Бергман 11

Only my dream keeps me alive.
Меня греет только моя мечта. 9

You and I — belong.
Ты и я — одно. 9

Everyone is the creator of one’s own fate.
Каждый сам творец своей судьбы. 8

Everyone has one’s own path.
У каждого своя дорога. 10

If you wish to be loved, love!
Если хочешь быть любимым – люби! 8

Where there is love there is life.
Там, где любовь – там жизнь. Махатма Ганди 6

The best thing in our life is love.
Лучшее в жизни — это любовь. 11

While I’m breathing — I love and believe.
Пока дышу — люблю и верю. 7

Everyone is entitled to his own opinion, but not his own facts.
Каждый имеет право на собственное мнение, но не на свои собственные факты. 11

You can’t make your heart feel something it won’t.
Ты не можешь заставить свое сердце чувствовать то, что оно не чувствует. 9

Keep smiling, because life is a beautiful thing.
Улыбайтесь, ведь жизнь — прекрасна. М. Монро 13

Happiness is not a destination. It is a method of life.
Счастье — это не цель, а образ жизни. 6

I can resist anything except temptation.
Я могу устоять перед чем угодно, кроме соблазна. 8

Цитаты на английском языке с переводом

Категория: Учебник, АнглийскийЕще: Английские пословицы и поговорки на букву «A»

Английский язык — важнейший международный язык, что является следствием колониальной политики Британской империи в XIX веке и влияния США в XX—XXI веках.

Цитаты про любовь“A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality.”

«То, о чем Вы мечтаете в одиночестве — лишь мечты. То, о чем Вы мечтаете вместе — реальность»,— Джон Леннон

“Better to have lost and loved than never to have loved at all.”

“Лучше любить и потерять, чем не любить вовсе”,— Эрнест Хемингуэй

“Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.”

“ Любовь — это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым”,— Роберт Фрост

“One love, one heart, one destiny.”

“Одна любовь, одно сердце, одна судьба”,— Боб Марли

“Other men it is said have seen angels, but I have seen thee and thou art enough.”

“Другие мужчины говорят, что видели ангелов, но я видел тебя – и мне достаточно”,— Джордж Мур

“People should fall in love with their eyes closed.”

“Люди должны влюбляться с закрытыми глазами”,— Энди Уорхолл

“The heart wants what it wants. There’s no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that’s that.”

«Сердце хочет то, что хочет. В этом нет никакой логики. Вы встречаете кого-то, вы влюбляетесь — и это все»,— Вуди Аллен

“To love and win is the best thing. To love and lose, the next best.”

“Любить и победить — лучшее в жизни. Любить и проиграть — следующее за этим”,— Уильям Теккерей

“To love is not to look at one another, but to look together in the same direction.”

“Любовь – это не смотреть друг на друга, а смотреть вместе в одном направлении”,— Антуан де Сент-Экзюпери

“True love stories never have endings.”

“У настоящих историй любви нет финалов”,— Ричард Бах

“We loved with a love that was more than love.”

“Мы любили любовью, что была чем-то большим любви”,— Эдгар Аллан По

Короткие английские фразыA day without laughter is a day wasted — День без смеха – это напрасно прожитый день.Be loyal to the one who is loyal to you — Будь верен тому, кто верен тебе.Books and friends should be few but good — Книг и друзей должно быть мало, но хороших.Every solution breeds new problems — Каждое решение порождает новые проблемы.

Everyone is the creator of one’s own fate — Каждый сам творец своей судьбы.Everyone sees the world in one’s own way — Каждый человек видит мир по своему.Follow your heart – Следовать за своим сердцем.Friendship isn’t a big thing – it’s a million little things — Дружба это не что-то одно большое – это множество мелочей.

I can resist anything except temptation – Я могу устоять перед чем угодно, кроме соблазна.Life is beautiful — Жизнь прекрасна.Live without regrets — Живи без сожалений.Love is never wrong — Любовь никогда не ошибается.Never look back — Никогда не оглядываюсь назад.Nobody’s perfect, but me — Никто не совершенен кроме меня.

My guardian is always with me — Мой хранитель всегда со мной.My life – my rules — Моя жизнь — мои правила.One lifelong love — Одна любовь на всю жизнь. Respect the past, create the future! — Уважай прошлое, создавай будущее! – Tears are the silent language — Слезы – это немая речь.The best thing in our life is love — Лучшее в нашей жизни — это любовь.

Truth is more of a stranger than fiction — Истина более странная, чем вымысел.Tolerance is more powerful than force — У терпения больше власти, чем у силы.When you want it, it goes away too fast — Желанные моменты пролетают мгновенно.While I’m breathing – I love and believe — Пока дышу – люблю и верю.You and I – belong — Ты и я – одно.

Цитаты про жизнь“All the world is made of faith, and trust, and pixie dust.”

“Весь мир сделан из веры, доверия и пыльцы фей”,— Джеймс Мэтью Барри “Питер Пэн»”

“Being entirely honest with oneself is a good exercise.”

“Быть до конца честным с самим собой — непростая задача.”,— Фрейд, Зигмунд

“Every English poet should master the rules of grammar before he attempts to bend or break them.”

“Каждый английский поэт должен овладеть правилами грамматики, прежде чем пытаться изменить или нарушить их.”,— Роберт Грейвс

“Everything you can imagine is real.”

“Все, что вы можете представить – реально.”,— Пабло Пикассо

“Nothing, everything, anything, something: if you have nothing, then you have everything, because you have the freedom to do anything, without the fear of losing something.”

“Ничего, все, что угодно, что-то: если у тебя ничего нет, значит – у тебя есть все, потому что ты имеешь свободу делать что угодно, без страха потерять что-то.”,— Джарод Кинц

“Success doesn’t come to you… you go to it.”

“Успех сам не приходит, если вы не идете к нему”,— Марва Коллинз

“There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle”

“Есть только два способа прожить свою жизнь. Первый – это полагать, что ничего не чудо. Второй – полагать, что все – это чудо”,— Альберт Эйнштейн

“Those who cannot change their minds cannot change anything.”

“Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.”,— Бернард Шоу

Возможно Вам будет интересно …

Наверх страницы!Цитаты на английском языке с переводом (красивые, жизненные, с смыслом, мотивирующие, популярные, философские, короткие). Блог: цитаты, афоризмы, высказывания, фразы.

9 классных надписей для интерьера на английском с переводом

Английские афоризмы – что означает это словосочетание. Рассмотрим это на простом примере. Мы часто используем слово любовь, не придавая ему конкретного значения. Мужчина и женщина нередко испытывают различные чувства друг к другу.

как сделать человечка из ниток

Красивые цитаты про любовь

О люб­ви скла­ды­ва­ют леген­ды, пишут сти­хи, поют пес­ни. Неко­то­рые стро­ки ста­но­вят­ся настоль­ко попу­ляр­ны­ми, что пере­во­дят­ся на мно­гие язы­ки. В этом мате­ри­а­ле пред­став­ле­ны кра­си­вые цита­ты на англий­ском про любовь. Какие-то из них вы узна­е­те, а какие-то для вас ста­нут открытием.

• “A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality.” — «То, о чем Вы меч­та­е­те в оди­но­че­стве — лишь меч­ты. То, о чем Вы меч­та­е­те вме­сте — реаль­ность». (Джон Леннон)
• “The heart wants what it wants. There’s no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that’s that.” — «Серд­це хочет то, что хочет. В этом нет ника­кой логи­ки. Вы встре­ча­е­те кого-то, вы влюб­ля­е­тесь — и это все». (Вуди Аллен)
• “Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.” — «Любовь — это непре­одо­ли­мое жела­ние быть непре­одо­ли­мо жела­е­мым». (Роберт Фрост)
• “Better to have lost and loved than never to have loved at all.” — «Луч­ше любить и поте­рять, чем не любить вовсе». (Эрнест Хемингуэй)
• “Other men it is said have seen angels, but I have seen thee and thou art enough.” — «Дру­гие муж­чи­ны гово­рят, что виде­ли анге­лов, но я видел тебя – и мне доста­точ­но». (Джордж Мур)
• “To love and win is the best thing. To love and lose, the next best.” — «Любить и побе­дить — луч­шее в жиз­ни. Любить и про­иг­рать — сле­ду­ю­щее за этим». (Уильям Теккерей)
• “People should fall in love with their eyes closed.” — «Люди долж­ны влюб­лять­ся с закры­ты­ми гла­за­ми» (Энди Уорхолл)
• “True love stories never have endings.” — «У насто­я­щих исто­рий люб­ви нет фина­лов». (Ричард Бах)
• “We loved with a love that was more than love.” — «Мы люби­ли любо­вью, что была чем-то боль­шим люб­ви». (Эдгар Аллан По)
• “One love, one heart, one destiny.” — «Одна любовь, одно серд­це, одна судь­ба». (Боб Марли)
• To love is not to look at one another, but to look together in the same direction. – Любовь – это не смот­реть друг на дру­га, а смот­реть вме­сте в одном направ­ле­нии. (Анту­ан де Сент-Экзюпери)
• Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. – Любовь – это непре­одо­ли­мое жела­ние быть непре­одо­ли­мо жела­е­мым. (Роберт Фрост)

Видео

Красивые фразы из книг на английском с переводом

Самые глубокие и сильные мысли, как правило, приходят к нам из книг. Многим знакомы следующие выражения:

Как сделать простой преобразователь для различных нужд

• But eyes are blind. You have to look with the heart – Но глаза слепы. Вы должны видеть сердцем. «Маленький принц», Антуан Сент-Экзюпери
• You become responsible, forever, for what you have tamed – Ты навсегда в ответе за всех, кого приручил. «Маленький принц», Антуан Сент-Экзюпери
• The adventures first, explanations take such a dreadful time – Сперва приключения, объяснения занимают так много времени. «Алиса в Стране чудес», Льюис Керолл
• Who cares for you? You’re nothing but a pack of cards! – Кому какое дело до вас? Вы не более, чем колода карт! «Алиса в Стране чудес», Льюис Керолл
• Imagination is the only weapon in the war against reality – Воображение является единственным оружием в войне против реальности. «Алиса в Стране чудес», Льюис Керолл
• All the world is made of faith, and trust, and pixie dust. – Весь мир сделан из веры, доверия и пыльцы фей. «Питер Пэн» Джеймс Мэтью Барри.

Немного тренировки, и вы научитесь легко читать на английском языке без перевода, а пока запомните эти знаменитые фразы.

Красивые подписи

1. Life is the biggest party you’ll ever be at – Жизнь-это самая большая вечеринка, на которой ты когда-либо будешь
2. An apple a day will keep anyone away if you throw it hard enough – Яблоко в день отпугнет любого, если бросить его достаточно сильно
3. Give second chances but not for the same mistake – Дайте второй шанс, но не за ту же ошибку
4. Never sacrifice three things: family, love, and or yourself – Никогда не жертвуйте тремя вещами: семьей, любовью и собой
5. I’m an original and that’s perfection in itself – Я оригинал и это само совершенство
6. You can’t dull my sparkle ✨ – Ты не можешь притупить мой блеск ✨
7. Be the person you needed when you were young – Будьте тем человеком, который был вам нужен, когда вы были молоды
8. Life is about taking chances and having fun – Жизнь состоит в том, чтобы рисковать и получать удовольствие
9. I’m thankful for the struggles that made me the person I am today – Я благодарен за борьбу, которая сделала меня тем человеком, которым я являюсь сегодня
10. Tears come straight from the heart – Слезы идут прямо из сердца

Английские цитаты со смыслом с переводом короткие

A day without laughter is a day wasted. – День без смеха – это напрасно прожитый день.

When you want it, it goes away too fast. — Желанные моменты пролетают мгновенно.

***

Don’t let your mind kill your heart and soul. — Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.

• ***
• It’s better to have ideals and dreams than nothing Лучше иметь мечты и идеалы, чем ничего
• ***

Популярны и высказывания о самом процессе размышления, о воспоминаниях и мечтах.

***

Memories take us back, dreams take us forward. Воспоминания тянут нас назад, мечты заставляют двигаться вперед.

***

• Be careful with your thoughts. they are the beginning of deeds Будь осторожен со своими мыслями, ведь они начало поступков.

***

Life is short. Smile while you still have teeth Жизнь коротка. Улыбайтесь, пока у вас еще есть зубы.

***

The future belongs to those who believe in their dreams. Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.

***

И конечно, самые красивые фразы рождаются благодаря самому красивому чувству на свете любви.

***

• The best thing in our life is love. Лучшее, что есть в нашей жизни это любовь.

***

For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world. Для мира ты можешь быть просто кем-то, но для кого-то ты целый мир.

1. ***
2. От мастеров писательского ремесла не отстают и другие известные люди: политические деятели, мыслители, ученые и предприниматели.
3. ***
4. Have no fear of perfection; you’ll never reach it Не бойтесь совершенства; Вам его никогда не достичь (Сальвадор Дали)
5. ***

Life would be tragic if it weren’t funny Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной (Стивен Хокинг)

***

I am not a product of my circumstances. I am a product of my decisions Я не продукт моих обстоятельств. Я продукт моих решений (Стивен Кови)

***

• Love the life you live, and live the life you love Люби жизнь, которой живешь и живи жизнью, которую любишь (Боб Марли)

• ***
• Dream as if you’ll live forever, live as if you’ll die today Мечтай так, будто будешь жить вечно, живи так, будто сегодня умрешь (Джеймс Дин)
• ***
• Music can change the world because it can change people Музыка может изменить мир, потому что может менять людей (Боно)

Короткие цитаты на английском

Be careful with your thoughts. they are the beginning of deeds. Будь осторожен со своими мыслями. Они начало поступков. 10

***

Live each day as if it’s your last. Живи каждый день так, будто он последний. 9

***

• The best thing in our life is love. Лучшее, что есть в нашей жизни это любовь. 9

***

Memories take us back, dreams take us forward. Воспоминания тянут нас назад, мечты заставляют двигаться вперед. 9

***

Beauty is power; a smile is its sword. Красота это сила, а улыбка ее меч. 9

***

Don’t let your mind kill your heart and soul. Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу. 9

***

When you want it, it goes away too fast. Самые приятные моменты пролетают мгновенно. 9

Красивые цитаты на английском с переводом (150 цитат)

Цитаты на английском языке про жизнь с переводом на русский язык

Главная>Цитаты>Цитаты про жизнь

A happy life consists in tranquility of mind. — Счастливая жизнь состоит из спокойствия духа. Цицерон

A man cannot be comfortable without his own approval. — Человек не может быть доволен жизнью, если он не доволен собой. Марк Твен

Age is whatever you think it is. You are as old as you think you are. — Возраст таков, каким ты его видишь. Тебе столько лет, сколько ты считаешь. Мухаммед Али

All would live long, but none would be old. — Все хотят жить долго, но никто не хочет быть старым. Бенджамин Франклин

Be content with your lot; one cannot be first in everything. — Довольствуйся своей судьбой; нельзя быть первым во всем. Эзоп

Far and away the best prize that life offers is the chance to work hard at work worth doing. — Лучшая награда в нашей жизни — это возможность заниматься делом, которое того стоит. Теодор Рузвельт

I love writing, it’s the center of my life. If you don’t love what you do, you’d better find something else to love. Otherwise, you don’t have a reason for living. — Я люблю писать, это смысл моей жизни. Если вы не любите то, что делаете, лучше найдите себе другое занятие. Иначе, не будет смысла жизни. Рэй Брэдбери

In order to write about life first you must live it. — Для того, чтобы написать о жизни, нужно сначала ее прожить. Эрнест Хемингуэй

Keep smiling, because life is a beautiful thing and there’s so much to smile about. — Улыбайся, потому что жизнь прекрасная штука, и есть много причин для улыбки. Мэрилин Монро

Life could be wonderful if people would leave you alone. — Жизнь была бы прекрасна, если бы люди оставили вас в покое. Чарли Чаплин

Life is far too important a thing ever to talk seriously about. — Жизнь — слишком серьезная штука, чтобы говорить о ней всерьез. Оскар Уайльд

Life is full of misery, loneliness, and suffering — and it’s all over much too soon. — Жизнь полна несчастий, одиночества и страданий – и она слишком быстро заканчивается. Вуди Аллен

Life is what happens to you while you’re busy making other plans. — Жизнь — это то, что происходит с тобой, пока ты оживлённо строишь другие планы. Джон Леннон

Next to knowing when to seize an opportunity, the most important thing in life is to know when to forego an advantage. — В жизни важно уметь воспользоваться случаем, но еще важнее знать, когда случаем не надо пользоваться.  Бенджамин Дизраэли

One doesn’t recognize the really important moments in one’s life until it’s too late. — Мы слишком поздно распознаем, что является самым главным в нашей жизни. Агата Кристи

Only the person who has experienced light and darkness, war and peace, rise and fall, only that person has truly experienced life. — Только тот понял жизнь, кто видел свет и тьму, войну и мир, победы и падения. Стефан Цвейг

Our span of life is brief, but is long enough for us to live well and honestly. — Наша продолжительность жизни коротка, но достаточно долгая для того, чтобы жить хорошо и честно. Цицерон

Nobody lives forever, but we all shine on. — Никто не живет вечно, но все к этому стремятся. Стивен Кинг

We make a living by what we get, we make a life by what we give. — Мы зарабатываем на жизнь тем, что у нас есть; но мы создаем жизнь тем, что отдаем. Уинстон Черчиль

What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning. — Зачем вам нужен смысл? Жизнь — это только желание, и никакого смысла. Чарли Чаплин

While there’s life, there’s hope. — Пока есть жизнь, есть и надежда. Цицерон

Wish not so much to live long as to live well. — Не желай прожить долгую жизнь — желай прожить жить прекрасно. Бенджамин Франклин

You can live to be a hundred if you give up all the things that make you want to live to be a hundred. — Вы можете прожить 100 лет, если вы откажитесь от того, ради чего люди и хотят жить 100 лет. Вуди Аллен