Advancement is it a word - Word и Excel - помощь в работе с программами

1
advancement

Patent terms dictionary > advancement
2
advancement

advancement [ədˊvɑ:nsmənt]

n

2) успе́х, прогре́сс

Англо-русский словарь Мюллера > advancement
3
advancement

Персональный Сократ > advancement
4
advancement

Politics english-russian dictionary > advancement
5
advancement

ADVANCE, ADVANCEMENT

Advance и advancement взаимозаменяются в метафорическом значении ‘прогресс, успех, продвижение’: industrial advance (advancement), advance (advancement) of knowledge. Advance и advancement, развившиеся соответственно из непереходного и переходного значений глагола advance ‘продвигаться – продвигать’, ‘развиваться – развивать’, сохраняют разницу в оттенках значения; так, advance of science имеет в виду развитие науки как таковое, advancement of science обращает внимание на действия, предпринимаемые для того, чтобы наука развивалась. Кроме того, advancement часто употребляется в значении ‘продвижение по службе’: advancement in one’s career, advancement in rank. В буквальном значении ‘пространственное продвижение вперед, наступление’ употребляется только advance: advance of a battleline, advance of soldiers towards a town.

Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > advancement
6
advancement

[ədˈvɑ:nsmənt]

advancement имущественное предоставление в порядке антиципации наследственной доли advancement прогресс advancement продвижение, распространение (образования и т. п.) advancement продвижение advancement продвижение по службе advancement успех, прогресс advancement успех advancement of inheritance имущественное предоставление в порядке антиципации наследственной доли

English-Russian short dictionary > advancement
7
advancement

ədˈvɑ:nsmənt сущ.
1) продвижение to further, speed smb.’s advancement ≈ ускорить чей-л. рост (в области науки, карьеры, образования) to block smb.’s advancement ≈ затормозить чей-л. рост (в области науки, карьеры, образования) professional advancement ≈ профессиональный рост, продвижение по службе rapid advancement ≈ взлет по служебной лестнице slow advancement ≈ медленный рост, медленный прогресс
2) развитие, продвижение вперед, достижение, победа, прогресс, успех Syn: progress

advancement имущественное предоставление в порядке антиципации наследственной доли ~ прогресс ~ продвижение, распространение (образования и т. п.) ~ продвижение ~ продвижение по службе ~ успех, прогресс ~ успех

~ of inheritance имущественное предоставление в порядке антиципации наследственной доли

Большой англо-русский и русско-английский словарь > advancement
8
advancement

сущ.

1)

общ.

продвижение, прогресс, развитие, распространение

Syn:

See:

advancement case — дело об имущественном предоставлении в порядке антиципации наследственной доли

* * *

Англо-русский экономический словарь > advancement
9
advancement

[əd’vɑːn(t)smənt]

сущ.

1) продвижение, улучшение

to further / speed smb.’s advancement — ускорить чей-л. рост

to block smb.’s advancement — затормозить чей-л. рост

2) развитие, прогресс

Syn:

Англо-русский современный словарь > advancement
10
advancement

Англо-русский синонимический словарь > advancement
11
advancement

1. n успех, прогресс

2. n продвижение; повышение

3. n выдвижение

4. n юр. имущественное предоставление в порядке антиципации наследственной доли

advancement case — дело об имущественном предоставлении в порядке антиципации наследственной доли

Синонимический ряд:

1. advance (noun) advance; anabasis; betterment; elevation; furtherance; graduation; headway; improvement; march; ongoing; preference; preferment; prelation; proficiency; progress; progression; promotion; raise; rise; upgrading

2. jump (noun) elevation; jump; promotion; upgrading

Антонимический ряд:

degeneration; deterioration; retreat; retrogression

English-Russian base dictionary > advancement
12
advancement

English-Russian electronics dictionary > advancement
13
advancement

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > advancement
14
advancement

продвижение ; успех ; прогресс ; рост ; ? economic advancement ; ? material advancement ;

Англо-Русский словарь финансовых терминов > advancement
15
advancement

n

1) прогресс; успех; рост

•

English-russian dctionary of diplomacy > advancement
16
advancement

продвижение; успех, прогресс; продвижение по службе

•

There is plenty of room for advancement within the company. — В компании много возможностей для карьерного роста.

English-russian dctionary of diplomacy > advancement
17
advancement

English-Russian dictionary on nuclear energy > advancement
18
advancement

[ədʹvɑ:nsmənt]

1. продвижение

2. успех, прогресс

3. продвижение (); повышение ()

4. выдвижение ()

5.

имущественное предоставление в порядке антиципации наследственной доли

НБАРС > advancement
19
advancement

Англо-русский словарь технических терминов > advancement
20
advancement

2) перемещение; подача; подвод

•

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > advancement

Страницы

См. также в других словарях:

advancement — ad·vance·ment n: something given in advance; specif: money or property given as a gift by a living person (as by a parent to a child) with the intention that the amount the recipient inherits under the law from the person s estate will be reduced … Law dictionary
Advancement — Ad*vance ment ([a^]d*v[.a]ns ment), n. [OE. avancement, F. avancement. See {Advance}, v. t.] 1. The act of advancing, or the state of being advanced; progression; improvement; furtherance; promotion to a higher place or dignity; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
advancement — advancement, preferment, promotion, elevation designate the act of raising a person in grade, rank, or dignity, or the honor that comes to one who is so raised. Advancement is the general term of widest application {lose all hope of advance me… … New Dictionary of Synonyms
advancement — (n.) c.1300, avauncement, a raising to a higher rank, from O.Fr. avancement advancement, profit, advance payment, from avancer (see ADVANCE (Cf. advance) (v.)). Of money, from 1640s … Etymology dictionary
advancement — [n1] promotion, progress advance, amelioration, betterment, elevation, gain, growth, headway, improvement, preference, preferment, prelation, rise, upgrading; concepts 700,704 Ant. cessation, decline, descent, downfall, regression, retreat,… … New thesaurus
Advancement — (frz., spr. awangßmáng), Beförderung, Aufrücken in eine höhere Stelle; avancieren, vorwärts gehen, vorrücken; befördert werden; im voraus bezahlen … Kleines Konversations-Lexikon
advancement — ► NOUN 1) the process of promoting a cause or plan. 2) the promotion of a person in rank or status. 3) a development or improvement … English terms dictionary
advancement — [ad vans′mənt, ədvans′mənt] n. 1. an advancing or being advanced 2. promotion, as to a higher rank 3. progress or improvement; furtherance 4. Law money or property given as an advance share in the estate of a person who later dies without making… … English World dictionary
advancement — money or property given to a person by the deceased before death and intended as an advance against the beneficiary s share in the will. Bloomberg Financial Dictionary * * * advancement UK US /ədˈvɑːnsmənt/ noun ► [C or U] an improvement relating … Financial and business terms
advancement — noun ADJECTIVE ▪ individual, personal ▪ collective ▪ career ▪ social ▪ material … Collocations dictionary
advancement — n. 1) to further, speed smb. s advancement 2) to block smb. s advancement 3) professional advancement 4) rapid, slow advancement * * * [əd vɑːnsmənt] slow advancement speed smb. sadvancement professional advancement rapid to block smb. s… … Combinatory dictionary

Источник

продвижение, прогресс, успех, распространение

существительное ↓

- продвижение

the advancement of learning — распространение образования

- успех, прогресс
- продвижение (по службе); повышение (в звании)
- выдвижение (предположения, гипотезы)
- юр. имущественное предоставление в порядке антиципации наследственной доли

Мои примеры

Словосочетания

working for the advancement of learning — работы по распространению образования
a series of rapid career advancements — целый ряд эпизодов стремительного продвижения по службе
professional advancement — профессиональный рост, продвижение по службе
rapid advancement — взлёт по служебной лестнице
slow advancement — медленный рост, медленный прогресс
economic advancement — экономическое развитие
advancement of science — успех науки
long for social advancement — стремиться к продвижению по социальной лестнице
manual of qualification for advancement — положение о квалификационных требованиях для продвижения по службе
priest advancement — продвижение в чинах священства
project for the advancement of coding techniques — проект совершенствования методов кодирования
quick intermittent advancement apparatus — механизм прерывистого движения киноплёнки с малым рабочим углом

Примеры с переводом

He is being considered for advancement.

Его кандидатуру рассматривают для продвижения по службе.

This new method is a great advancement over past techniques.

Этот способ представляет собой значительный прогресс по сравнению с прошлой методикой.

Lack of imagination is an obstacle to one’s advancement.

Недостаток воображения препятствует в продвижении вперёд.

The job offers many opportunities for professional advancement.

Эта должность предлагает много возможностей для профессионального роста.

The program supports economic advancement in rural areas.

Программа поддерживает экономическое развитие в сельских районах.

There is plenty of opportunity for advancement within the company.

Есть много возможностей для профессионального роста внутри компании.

She contributed greatly to the advancement of the new organization.

Она внесла значительный вклад в продвижение новой организации.

National Association for the Advancement of Colored People

Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения (в США)

A motor inside the camera is used for advancement of the film.

Для продвижения плёнки используется мотор, расположенный внутри камеры.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): advancement
мн. ч.(plural): advancements

Источник

advancement — перевод на русский

/ədˈvɑːnsmənt/

The reason you’ve been passed over for advancement is because you’ve been under investigation for corruption for a year.

Причина, по которой вы были переданы для продвижения, такова, потому, что вы были под расследованием о коррупции в течение года.

Obviously, you would be high on the list For advancement opportunities.

Тебе откроются все перспективы для продвижения вверх.

Mr. Branch, I admire your vigor, but I strongly suggest, for your own career advancement, that you graduate from this riffraff and begin representing a higher class of clientele.

Мистер Бранч, меня восхищает ваш напор, но я бы очень рекомендовал, ради продвижения вашей карьеры, чтобы вы закончили с этой шушерой, и нашли себе более достойных клиентов.

No room for advancement, a boss who doesn’t get it.

Здесь нет пространства для продвижения, зато есть начальник,который ничего не соображает…

Of avarice — for advancement.

В алчности — ради продвижения.

Показать ещё примеры для «продвижения»…

Using scientific advancements surpassing yours by more than five Earth centuries, we have intercepted transmissions from all across your planet.

Используя научные достижения, превышающие Ваши более чем на пять веков, мы остановили вещание по всей вашей планете.

Instead of using your scientific advancements to better humanity, you Earthlings use them for your own destruction.

Вместо того, чтобы использовать Ваши научные достижения для человечества, Вы Земляне используете их для Вашего собственного разрушения.

And the Martians, who claim to come from a world much more civilized than ours and whose scientific advancements surpass the Earth’s by more than 5OO years nonetheless commit the same fatal error of which they accuse us attempting to impose peace and brotherhood through fear and force,

И Марсиане, которые утверждают, что они пришли из мира, намного более цивилизованного, чем наш и чьи научные достижения превосходят Земные более чем на 5OO лет, тем не менее, совершают те же фатальные ошибки, в которых они обвиняют нас,

The medical advancements in the past…

— Медицинские достижения…

Probably not too far of a leap, given their unnerving advancements in the field.

Вероятно, не слишком большие достижения в этой области.

Показать ещё примеры для «достижения»…

For the children who love me, I owe strength and aid such that the country’s advancement and development is my wish.

Ради любящих детей Мы отдадим все силы на развитие и процветание страны. Таково Наше сокровенное желание. Глава 1.

They supported the advancement of knowledge.

Они поддерживали развитие знаний.

Any economic advancement involves what Schumpeter called «creative destruction.»

Любое экономическое развитие включает в себя то, что Шумпетер назвал

Leading transhumanist, Ray Kurzweil, boasts that technological advancements will allow those that can afford it, to live forever, — but admits that most wouldn’t be able to keep up with the new master race.

Ведущий трансгуманист, Рэй Курцвайл, гордится, что развитие технологий вскоре позволит тем, которые могут себе это позволить, жить вечно, но признаёт, что с приходом новой господствующей расы, многое из существующего сегодня канет в лЕту.

Not content with butchering his own patients, Monro has now taken to using political influence to hinder the advancement of medical science.

Мало ему измываться над своими пациентами, так теперь Монро использует политическое влияние, чтобы застопорить развитие медицинских наук!

Показать ещё примеры для «развитие»…

Ten thousand years’ advancement destroyed in a day.

Десять тысяч лет прогресса разрушены за один день.

We just lost 500 years of technical advancement.

Мы только что потеряли 500 лет технического прогресса.

I’m running on a platform of moral, mental, and social advancement through good deeds.

Я базирую ее на основе морали, духовности, и социального прогресса, через добрые дела.

Only the degree and speed of technological advancement.

Только… уровень и скорость технического прогресса.

The first school in the history of Korea to be backed by the president, who believed that economic advancement was more important than education, and even went to make special laws to accommodate the school.

Первая в истории Кореи школа, финансированная Президентом, который верил, что для экономического прогресса нет ничего важнее образования, и даже издал специальные законы для поддержания школы.

Показать ещё примеры для «прогресса»…

This post could jeopardise my chances for advancement.

А мне осталось вот столько до повышения.

And a recommendation that you be considered for advancement.

И рекомендация для вашего повышения.

From club and shaft dynamics to overall ball performance, Our robot is indispensable to teaching And the advancement of golf technology in the 21st century.

Наш робот незаменим для изучения и повышения мастерства игры в гольф в XXI веке.

Because then you would have my ideas and I might have no advancement.

Потому что тогда вы воспользовались бы моими идеями, а я, возможно, не получила бы повышения.

— So you’re telling me that D.C. is really all about hollow victories and career advancement, agent Warren?

Ты ты говоришь мне, что Вашингтон реально собирается отменить все победы и повышения, агент Уоррен?

Показать ещё примеры для «повышения»…

That is not a plan for career advancement.

Это не план карьерного роста.

I’ve done so much for your career advancement

Я так много сделала ради твоего карьерного роста.

See, I arranged for you to see that because we pay our associates very well and we provide the opportunity for unlimited advancement.

Понимаешь, я специально устроил это так чтобы ты это видел. Потому что мы очень хорошо платим нашим стажерам Мы предоставляем возможность неограниченного карьерного роста.

I also feel that we should have… opportunities of advancement.

Я также полагаю, что у нас должны быть возможности карьерного роста.

And if they want advancement, we support that too.

Если они хотят карьерного роста, мы и в этом их поддерживаем.

Показать ещё примеры для «карьерного роста»…

No sex, no advancement.

Нет секса, нет и продвижения по службе.

Needless to say Clouseau did not qualify for any advancement whatsoever.

Само собой разумеется, …у Клюзо не было ни малейшего продвижения по службе.

The last man here upon whom we might possibly rely for advancement.

Скажем так, нам от него продвижения по службе ждать не стоит.

interfere with your career advancement.

мешать твоему продвижению по службе.

Still, it hasn’t inhibited your advancement, has it?

Что не помешало твоему продвижению по службе.

Показать ещё примеры для «продвижения по службе»…

He uses us for advancement and moneymaking.

Он использует нас только для того, чтобы делать карьеру и зарабатывать деньги.

I was told this would be a career-making advancement.

Мне сказали, что здесь можно сделать хорошую карьеру.

All that gentleman ever thinks of is his own advancement.

Он только про собственную карьеру думает.

Considering the paucity of evidence against him, dragging my client in front of the grand jury at this point would permanently scar his reputation, and hinder his chance for advancement in the Department.

Учитывая недостаточность доказательной базы, решение о возбуждении уголовного дела, абсолютно точно отразится на его репутации, и резко снизит его шансы на дальнейшую карьеру в департаменте.

So you’re pretending to be gay for career advancement?

И ты притворился геем, чтобы продвинуться в карьере?

No advancement on the horizon.

Никакого улучшения не предвитится

They’ve probably made key investments that have led to significant advancements…

Это, вероятно, человек, на деньги которого были внесены значительные улучшения…

Three, create design for advancement of progeny.

Три, со3дать ди3айн для улучшения потомства.

perhaps being… fresh out of business school, i was so focused on advancement, sir.

Возможно… после бизнес школы, я был так сосредоточен на улучшениях, сер.

And their pursuit of automotive advancement gives us a faint glimmer into the future of automobiles.

И их стремление по улучшению автомобили дало нам небольшой взгляд на будущее автомобилей.

Отправить комментарий

Источник

Примеры из текстов

In draft resolution III on the system-wide medium-term plan for the advancement of women, 2002-2005, the Council would invite the Secretary-General to formulate the plan for 2002-2005 in two phases.

В проекте резолюции III об общесистемном среднесрочном плане по улучшению положения женщин, 2002-2005 годы, Совет предложит Генеральному секретарю разработать план на 2002-2005 годы в два этапа.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

The decade of the 1980s, especially the last Sew years, has seen dramatic changes in institutions bearing on the achievement of economic advancement and Bocial justice.

В 80-е годы, особенно в последние несколько лет, в устройстве общества произошли кардинальные изменения, призванные обеспечить достижение экономического прогресса и социальной справедливости.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

The majority should seek their advancement along the path of Karma Yoga and devotion.

Большинство должно добиваться продвижения по пути Карма Йоги и религиозных обрядов.

Sivananda, Sri / Kundalini YogaШивананда, Шри / Кундалини йога

Кундалини йога

Шивананда, Шри

© МПРИЦ «Культ-информпресс», 1993

© В. В. Жикаренцев, перевод, вступительная статья, 1993

Kundalini Yoga

Sivananda, Sri

© The Divine Life Trust Society

13. The most significant development during the period under review has been the advancement of cooperation with the private sector.

14. Самым важным событием в течение рассматриваемого периода стало улучшение сотрудничества с частным сектором.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

I urge Member States to review their position so that our top performers have genuine prospects for advancement.

Я настоятельно призываю государства-члены пересмотреть свою позицию, с тем чтобы дать нашим лучшим работникам в этой категории реальную возможность для развития карьеры.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

As at September 2002, the amount advanced for the year was almost US$ 42 million, making 2002 the year of highest use since the advancement of US$ 48 5 million in 1993 (see fig below).

По состоянию на сентябрь 2002 года сумма авансированных за этот год средств составила почти 42 млн долл. США, что является вторым по величине показателем после показателя 1993 года, когда было авансировано 48,5 млн долл. США (см диаграмму ниже)

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

The experiments have been conducted at low and high rates of water advancement in fractures and observations were as follows:

Опыты проводились при низких и высоких скоростях перемещения воды в трещинах, и при этом были сделаны следующие наблюдения:

Golf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringГолф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов

Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов

Голф-Рахт, Т. Д.

© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982

© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986

Fundamentals of Fractured Reservoir Engineering

Golf-Racht, T. D. van

© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982

– application of national criminal law and law of criminal procedure and their advancement, also taking into account the European Commission on Human Rights in the interpretation of the European Court of Human Rights in Strasbourg

– Применение норм национального уголовного права и уголовно-процессуального права и их обновление с учетом работы Европейской комиссии по правам человека по толкованию решений Европейского суда по правам человека в Страсбурге

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

Mr. Issa (Lebanon) said that the advancement of women was very important for his country.

Г-н Исса (Ливан) говорит, что улучшение положения женщин имеет большое значение для Ливана.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

There is a growing body of evidence of how women are using these technologies for their empowerment and advancement.

Поступает все больше информации о том, каким образом женщины используют эти технологии в целях расширения своих возможностей и улучшения своего положения.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

His concern in life was «advancement his own. That his background was made up of denouncements, anonymous letters, medieval tortures, and secret executions mattered little to him.

Его мало беспокоило то обстоятельство, что закулисная сторона его жизни состояла из гнусных доносов, анонимных писем, средневековых пыток и тайных казней.

Delarue, Jacques / The Gestapo: A History of HorrorДеларю, Жак / История гестапо

История гестапо

Деларю, Жак

© Перевод на русский язык Издательская группа «Прогресс» 1992

© 1962, «Fayard»

The Gestapo: A History of Horror

Delarue, Jacques

© Pen & Sword Books Ltd, 2008

©Jacques Delarue, 2008

The advancement of human rights in their respective fields of competence is a crucial dimension of the mandates of most of the organizations of the system.

Поощрение прав человека в своих соответствующих областях компетенции является одним из ключевых аспектов мандатов большинства организаций системы.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

I pledge to you the fullest cooperation of my delegation in the advancement of the work of the Committee under your able leadership.

Я заверяю вас в том, что моя делегация будет оказывать всестороннее содействие работе Комитета под вашим умелым руководством.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

It is important that United Nations entities continue to be able to operate in the occupied territories and that efforts are made to continue working for the advancement and empowerment of Palestinian women.

Важно, чтобы подразделения Организации Объединенных Наций по-прежнему могли действовать на оккупированных территориях и чтобы предпринимались усилия для продолжения деятельности по улучшению положения и расширению возможностей палестинских женщин.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

The second one said, «This you call advancement?

Второй сказал: «Это ты называешь — передовая?

Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / The Messiah, Volume 2Ошо Бхагван Шри Раджниш / Мессия. Том 2

Мессия. Том 2

Ошо Бхагван Шри Раджниш

The Messiah, Volume 2

Osho, Bhagvan Shree Rajneesh

Добавить в мой словарь

advancement1/7

əd’vɑːn(t)sməntСуществительноепродвижение; улучшениеПримеры

to further / speed smb.’s advancement — ускорить чей-л. рост

to block smb.’s advancement — затормозить чей-л. рост

professional advancement — профессиональный рост, продвижение по службе

rapid advancement — взлёт по служебной лестнице

Словосочетания

advancement case

дело об имущественном предоставлении в порядке антиципации наследственной доли

advancement flap

перемещаемый лоскут

economic advancement

экономическое развитие

meatal advancement

расширение наружного отверстия

quick intermittent advancement apparatus

механизм прерывистого движения с малым рабочим углом

technological advancement

совершенствование технологии

advancement flap

ползучий лоскут

advancement flap

ползучий стебель

right to share in scientific advancement and its benefits

право участвовать в научном прогрессе и пользоваться его благами

advancement flap

скользящий лоскут

advancement of virginity

подвиг девства

interview for advancement in the priesthood

собеседование при повышении в священстве

priest advancement

продвижение в чинах священства

advancement forceps

пинцет для косоглазия

advancement of military technology

прогресс военной техники

Источник

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Suggestions

Career growth and advancement is largely about who you know.

Карьерный рост и продвижение во многом зависит от того, кого вы знаете.

Without it, spiritual advancement is impossible.

Если этого не делать, духовное продвижение будет невозможным.

Thus, advancement in biotechnology has generated new opportunities.

Тем более, что развитие биотехнологий предоставило для этого новые возможности.

Our doctors see how subjective and physical handicaps influence development and advancement.

Наши врачи понимают, насколько когнитивные и физические недостатки влияют на рост и развитие.

This irrefutable historical fact contributed to the advancement of national minorities and formerly disadvantaged strata.

Этот неоспоримый исторический факт внес свой вклад в прогресс национальных меньшинств и групп, ранее располагавшихся внизу социальной лестницы.

This shows that material advancement alone cannot give one satisfaction.

Это доказывает, что материальный прогресс сам по себе не может принести удовлетворение.

However, some courses focus on returning students or those seeking advancement at work.

Тем не менее, некоторые курсы сосредоточены на возвращении студентов или тех, кто ищет продвижения на работе.

Pest control courses generally are designed to help people enhance their opportunities for employment or advancement.

Курсы борьбы с вредителями в целом предназначены для того, чтобы помочь людям расширить свои возможности для работы или продвижения.

They claim they have been denied medals and/or advancement opportunities.

Они утверждают, что им было отказано в медалях и/ или возможностях продвижения в спорте.

There is more advancement being made outside these limitations especially with hybrid devices.

Существует больше продвижения, которые были сделаны за пределами этих ограничений, особенно с гибридными устройствами.

Such is our trust in international law and its advancement.

В этих действиях отражается наше доверие к международному праву и его развитию.

Mind and spirit are afforded like opportunities for training and advancement.

Как разум, так и дух получают равные возможности для обучения и прогресса.

Cities seem to view standards as technical details or constraints, not aids to advancement.

Судя по всему, города рассматривают стандарты, как технические детали или ограничения, но не пособия к продвижению.

They had opportunity for social advancement than free peasants.

При этом они имели больше социальных возможностей для продвижения по службе, чем свободные крестьяне.

These trade-offs reinforce wider inequalities in economic and social advancement.

Такое дополнительное бремя еще больше закрепляет неравенство женщин в экономическом и социальном развитии.

Hidden talents and abilities may surface to help your personal advancement.

В вас могут появится скрытые таланты и способности, которые помогут личному продвижению.

Growth of urbanization worldwide with advancement of digital technologies demands smart and rational solutions for mobility.

Рост урбанизации в мире вместе с прогрессом в области цифровых технологий порождает спрос на благоразумные и рациональные решения в сфере транспорта.

This naturally requires considerable spiritual advancement and self-control.

Такая жизнь, естественно, требует значительного духовного развития и самоконтроля.

Growth is rapid; these are people chosen for advancement.

Рост на этом уровне происходит быстро; это люди, призвание которых заключается в развитии.

One significant factor underpinning a slower pace advancement is cost.

Одним существенным фактором, лежащим в основе медленного прогресса, является стоимость.

No results found for this meaning.

Suggestions that contain advancement

Results: 12959. Exact: 12959. Elapsed time: 152 ms.

Documents

Corporate solutions

Conjugation

Synonyms

Grammar Check

Help & about

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

advancement

advancement [ədˈvɑːnsmənt]
n (of science) прогре́сс; (in job, rank) продвиже́ние (по слу́жбе)

* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.

‘advancement‘ также найдено в этих статьях:

Словосочетания: the advancement of [science, technology, medicine], [promote, prevent] the advancement of [science], [money, funds, donations] for the advancement of [science], больше…

Обсуждения на форуме на тему ‘advancement’ в заголовках:

Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу advancement.

Источник

Варианты (v1)

Варианты (v2)

advancement [ədˈvɑːnsmənt] сущ
1. продвижениеср, развитиеср, продвижение по службе
  
  (promotion, development)
  - rapid advancement – быстрое продвижение
  - economic advancement – экономическое развитие
  - advancement of information technology – развитие информационных технологий
  - advancement of human civilization – развитие человеческой цивилизации
  - advancement of earth science – развитие наук о земле
2. прогрессм, успехм, достижениеср
  
  (progress, success, achievement)
  - social advancement – общественный прогресс
  - significant advancements – значительные успехи
  - technological advancement – технологическое достижение
3. улучшениеср, повышениеср, совершенствованиеср, усовершенствованиеср
  
  (improvement)
  - spiritual advancement – духовное совершенствование
4. выдвижениеср
  
  (extension)
5. ростм
  
  (growth)
6. продвинутостьж

noun
	продвижение	promotion, strides, advance, progress, advancement, progression
	прогресс	progress, progression, advancement, advance, headway, go-ahead
	успех	success, luck, hit, achievement, advance, advancement
	распространение	propagation, spread, distribution, dissemination, proliferation, advancement

Предложения со словом «advancement»

And so before they were staples of the multibillion-dollar hair-care industry, our dependency on tools and products, like the hair relaxer and the pressing comb, were more about our survival and advancement as a race in postslavery America.	И ещё до того, как эти продукты стали основой многомиллиардной индустрии ухода за волосами, мы впали в зависимость: химические средства и приборы, такие как плойки или кремы для выпрямления волос, стали необходимы ради выживания и прогресса нашей расы после отмены рабства в Америке.
Of the total respondents who admitted to appearance-based covering, 82 percent said that it was somewhat to extremely important for them to do so for their professional advancement .	Из всех респондентов, кому пришлось столкнуться с этим явлением, 82% заявили, что поступать так было довольно важно, если они хотели добиться повышения.
Saudi Arabia is an absolute monarchy in which many citizens lack a path for personal advancement .	Саудовская Аравия — абсолютная монархия, в которой многим гражданам не хватает возможностей персонального роста.
This outlier, this exception, may lead to the advancement of science, but this is a person.	Эта аномалия, исключение может привести к развитию науки, но это — человек.
She helped Barry Kripke make an advancement in string theory.	Она помогла Барри Крипке совершить продвижение в Теории Струн
S.T.A.R. Lab’s founder Harrison Wells promises a new era of scientific advancement is at hand.	Основатель СТАР Лабс Гаррисон Уэлс пообещал новую эру развития прикладной науки.
The possibilities for the advancement of science For our entire species…	Возможности для развития науки, для всего нашего вида!
She’s got to find another entree, a new technique for advancement and survival.	Она должна найти другой выход, новую тактику выживания и существования.
There are four or five companies that drive almost every advancement in the field.	Существуют 4 или 5 компаний, управляющие почти каждым продвижением в этой области.
The Machine denied me the right to further advancement , and I refused to accept any such limitation.	Машина отказала мне в праве дальнейшего продвижения , а я отказался смириться с подобным решением.
This is a real culture of quid pro quo advancement for sexual favors.	Дело в услугах сексуального характера за услуги продвижения по работе.
No room for advancement , a boss who doesn’t get it.	Здесь нет пространства для продвижения , зато есть начальник,который ничего не соображает…
Star Labs founder and CEO Harrison Wells promises a new era of scientific advancement is at hand.	Основатель лаборатории Гаррисон Уэллс обещает новую эру научного прогресса, которая вот — вот наступит.
And their pursuit of automotive advancement gives us a faint glimmer into the future of automobiles.	И их стремление по улучшению автомобили дало нам небольшой взгляд на будущее автомобилей.
Almost any scientific advancement can be used for destructive purposes.	Почти любое научное достижение может использоваться в разрушительных целях.
Is Britain facing a growing nuclear threat with every Soviet advancement ?	Встречает ли Британия растущую ядерную угрозу с связи с прогрессом советских разработок?
So we’re passionate about patient care and medical advancement .	Мы очень заботимся о наших пациентах и хотим прогресса в медицине.
Its advancement deserves to become a leading priority in world affairs.	Его продвижение вперед заслуживает высокого места на шкале приоритетов мирового сообщества.
Where world economic advancement is isolated in its impact, political gain in world terms will continue to prove transitory and incapable of being sustained.	Там, где последствия достигнутого человечеством экономического прогресса носят ограниченный характер, политические завоевания в мировых масштабах будут по — прежнему носить преходящий характер, и их будет невозможно сохранить.
Such data were essential for assessing the advancement of women.	Такие данные имеют весьма важное значение для оценки прогресса в деле улучшения положения женщин.
Some cantons have drawn up directives for training establishments and vocational guidance services and have executed projects for the advancement of women.	В некоторых кантонах были изданы директивы, адресованные учебным заведениям и службам профессиональной ориентации, и осуществлены проекты, направленные на поощрение женщин.
The age-old cultural and religious practices which hindered women’s advancement had to be discarded.	Старые культурные и религиозные представления, препятствующие улучшению положения женщин, должны кануть в Лету.
The first year of secondary education shows the lowest rate of advancement of all the 12 years of primary and secondary education.	На первом году обучения в средней школе отмечается более низкий уровень успеваемости, чем на протяжении всех 12 лет обучения в начальной и средней школе.
The first year of secondary education shows the lowest rate of advancement to the next level of all the twelve years of primary and secondary education.	В первом классе средней школы уровень успеваемости по двенадцати предметам, изучаемым в начальной и средней школе, оказывается более низким.
Pervasive traditional, social, and cultural values, as well as generally accepted behaviour patterns, impede the advancement of women.	Улучшению положения женщин препятствуют всепроникающие традиционные, социальные и культурные ценности, а также общепринятые нормы поведения.
Businesses already dedicate substantial resources in technology advancement and the development of innovation.	Деловые круги уже выделяют значительные ресурсы на цели научно — технического прогресса и инновационные разработки.
The struggle for the advancement of women is indeed a long-term undertaking.	Несомненно, борьба за улучшение положения женщин является долгосрочной задачей.
Your keen lust for advancement will be gratified.	Ваше стремление к совершенствованию будет вознаграждено.
I’ve never underestimated Kraven’s lust for advancement , but Viktor believed him, and that’s all that matters.	Я всегда говорил, что Крэйвен больше хочет добиться продвижения по службе… но Виктор ему поверил, и это самое главное.
I’ve never underestimated Kraven’s lust for advancement … but Viktor believed him and that’s all that matters.	Я никогда не недооценивал жажду Крэйвена к власти… но Виктор поверил ему, и только это имеет значение.
I’ve never underestimated Kraven’s lust for advancement … but Viktor believed him and that’s all that matters.	У Кравена всегда была страсть к преувеличениям но Виктор поверил ему, и это всё решает.
Measures have also been put in place to ensure that women do not lose out on promotion and advancement prospects when they go on maternity leave.	Были также приняты меры для обеспечения того, чтобы женщины не утрачивали перспектив продвижения по службе и карьерного роста в период нахождения в отпуске по беременности и родам.
China invests great quantities of human, material and financial resources in the protection and advancement of ethnic and folk cultures.	Китай выделяет огромные людские, материальные и финансовые ресурсы для защиты и развития этнической и народной культуры.
Technological advancement and financial stability have allowed a handful of developed countries to assure security to the individual.	Технический прогресс и финансовая стабильность позволили небольшой группе развитых стран обеспечить безопасность каждому человеку.
This irrefutable historical fact contributed to the advancement of national minorities and formerly disadvantaged strata.	Этот неоспоримый исторический факт внес свой вклад в прогресс национальных меньшинств и групп, ранее располагавшихся внизу социальной лестницы.
Counselling services for women victims of violence would henceforth be provided at the Centres for the Advancement of Women.	В ближайшее время в центрах по улучшению положения женщин начнут предоставляться консультативные услуги женщинам, которые становятся жертвами насилия.
There are rising expectations that TNCs can contribute directly to the advancement of development goals as one aspect of good corporate citizenship.	Многие считают, что ТНК могут вносить непосредственный вклад в достижение целей развития, что представляет собой один из аспектов действенной гражданской позиции корпораций.
The maturation of the discussions over the years was mentioned as evidence of advancement in global governance.	Тот факт, что с годами обсуждения стали более профессиональными, был расценен как свидетельство успехов в сфере глобального управления.
Training places are to be allocated in a way which ensures the advancement of women above all in modern occupations with good prospects for the future.	Места для прохождения профессиональной подготовки должны распределяться таким образом, чтобы обеспечить продвижение женщин в первую очередь в современных профессиях, имеющих хорошие перспективы на будущее.
The establishment and advancement of all universal human rights were viewed through this developmental prism.	Через эту призму рассматривается необходимость в установлении и укреплении всех универсальных прав человека.
It also believed that the establishment and advancement of all universal human rights could only be seen through this developmental prism.	Она также отметила, что, по ее мнению, утверждение и укрепление всех универсальных прав человека можно рассматривать только через эту призму развития.
In our opinion the recommendation on elevation of the status of national machinery for the advancement of women has already been realized in Hungary.	По нашему мнению, рекомендация о повышении статуса национального механизма по улучшению положения женщин в Венгрии уже выполнена.
Georgia actively uses the respective data and analysis in the process of further advancement of gender equality in Georgia.	Грузия активно применяет эти данные и аналитические материалы в процессе дальнейшего обеспечения гендерного равенства в стране.
We note the role played by the United Nations in the quest for the advancement of women.	Мы отмечаем роль, которую играет Организация Объединенных Наций в поисках путей улучшения положения женщин.
The Family Economic Advancement Programme provided credit facilities to women cooperatives without collateral.	По условиям Программы улучшения экономического положения семьи субсидии женским кооперативам предоставляются без соответствующего обеспечения.
One big perk of international cooperation on the station is the advancement of the space food frontier.	Одним из важных достоинств международного сотрудничества на станции стало расширение гастрономических горизонтов в космическом питании.
They see a president committed to the advancement of all Americans, regardless of race, gender, creed, ethnic origin, sexual orientation, handicap, or economic status.	Они видят президента, стремящегося к прогрессу всех американцев, независимо от расы, пола, вероисповедания, этнического происхождения, сексуальной ориентации, наличия физических или умственных недостатков или экономического статуса.
Add to that the declining costs of alternative energy sources and relentless technological advancement , and the world’s carbon-reduction goals do not seem so distant – or costly.	Прибавьте к этому снижение затрат на получение энергии из альтернативных источников и постоянное совершенствование технологий – и создание экологически чистой экономики не покажется такой уж отдаленной (или сильно затратной) целью.
Economic advancement is taken to mean Westernization or worse, Indianization.	Экономическое продвижение воспринимается, как вестернизация или, что еще хуже, индиализация.
He denies that he lobbies for the advancement of any kind of lists and says that he does not intend to hinder human rights activists from visiting arrested opposition members.	Он отрицает, что лоббирует продвижение каких — либо списков и говорит, что не собирается препятствовать правозащитникам посещать арестованных оппозиционеров.
They empower citizens to cultivate their collective energy and develop their potential, and thus become drivers of their countries’ growth and advancement in the world arena.	Они дают гражданам возможность развивать свою коллективную энергию и развить свой потенциал, и, таким образом, стать двигателем роста и продвижения своих стран на мировой арене.
We’ve seen what Russia can do even with its unfinished military modernization in advancement of these objectives.	Мы видели, что для достижения этих целей может сделать Россия даже со своей незаконченной программой военной модернизации.
This advancement is ocourring as Russia prepares to field its new generation of intercontinental ballistic missiles, including one type that can carry up to 15 warheads.	Россия также готовится принять на вооружение новое поколение межконтинентальных баллистических ракет, каждая из которых будет способна нести до 15 боеголовок.
They fail to take into account the long-term implications of scientific advancement for their operations.	Они не сумели применить достижения науки в долгосрочном плане.
One that can easily be abandoned when opportunity for her personal advancement arises?	Которое можно легко забросить, когда появляется возможность личного повышения?
In the title-page of the original edition of the Advancement of Learning you will find some curious whales.	Забавных китов можно видеть также на титульном листе первого издания Развития учености.
Mr. Branch, I admire your vigor, but I strongly suggest, for your own career advancement , that you graduate from this riffraff and begin representing a higher class of clientele.	Мистер Бранч, меня восхищает ваш напор, но я бы очень рекомендовал, ради продвижения вашей карьеры, чтобы вы закончили с этой шушерой, и нашли себе более достойных клиентов.
You want to shine; I am guiding you into the paths of power, I kiss very dirty hands to secure your advancement , and you will get on.	Ты желаешь блистать — я направляю тебя по пути власти; я лобызаю достаточно грязные руки, чтобы возвысить тебя, и ты возвысишься.
Not that his awareness of the evil in him stopped him for a second; only that he paid for his material advancement in pain and self-torment.	Однако сознание, что он способен на дурной поступок, ни на миг его не останавливало, он лишь молча терзался, казнил себя и этим расплачивался за успехи в делах.
And, furthermore, this particular act secured my reputation as a good medical director, and it insured my continued advancement in the healthcare field.	И более того, это деяние обеспечило мне репутацию хорошего мед. директора, и ускорило мой карьерный рост на ниве здравоохранения.

Источник

Other forms: advancements

Use the noun advancement when you talk about something’s growth or progress. The advancement of modern medicine has lengthened many people’s lives.

You might describe a society’s advancement as a result of new industries and an improved economy. You could also cheer your best friend’s advancement in her French class, being moved to a higher level because of her hard work. When you advance, you move forward — either literally or figuratively. Advancement comes from this idea of moving in a positive direction and its Old French root word avancier, «move forward,» from the Late Latin abante, «in front.»

Definitions of advancement

noun

the act of moving forward (as toward a goal)
noun

gradual improvement or growth or development

“advancement of knowledge”

synonyms:

progress
noun

encouragement of the progress or growth or acceptance of something

DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘advancement’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback

EDITOR’S CHOICE

Look up advancement for the last time

Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

Get started

Источник