women’s average hourly wage rate is 92.6 per cent of the men’s average.
После учета различий в наборе наблюдаемых характеристик работника и рабочего места средняя
почасовая оплата труда женщин составляет 92, 6% от соответствующего показателя мужчин.
The bank reconciliation process is the key control in identifying,
Процесс выверки банковских ведомостей является ключевым элементом для выявления,
устранения и учета различий между системой бухгалтерской отчетности и остатками средств в банках.
In developing such requirements, it will be necessary to look
closely at current battery manufacturing practices, while accounting for differences in materials and chemical composition from manufacturer to manufacturer.
При разработке таких предписаний необходимо будет внимательно рассмотреть
нынешнюю практику в области изготовления батарей с учетом различий в используемых материалах и в химическом составе в зависимости от производителя.
most notably actual labour market experience and major field of study, women’s average hourly wage rate is 89.4 per cent of the men’s average.
После учета различий в наблюдаемых характеристиках, а именно
фактического стажа на рынке труда и области специализации, среднечасовая заработная плата женщин составляет 89, 4% от соответствующего показателя мужчин.
The publication by OECD of its Occasional Paper»Net Public Social Expenditure», which contains indicators on net public social expenditure
for
six countries and
facilitates cross-country comparisons by accounting for differences in the tax-systems and transfers which,
although mandatory, are not paid
for
by government.
Опубликование ОЭСР своего тематического документа под названием» Чистые государственные расходы на социальные нужды», который содержит показатели чистых государственных расходов на социальные нужды по шести странам и
облегчает проведение межстрановых сопоставлений вследствие учета различий, касающихся налоговых систем,
а также трансфертов, которые, хотя и являются обязательными, не покрываются правительством.
There was a need to provide guidance on comparables to developing countries, given the frequent absence of local comparables and the need to make the necessary
Необходимо разработать для развивающихся стран руководящие указания
в
отношении сопоставимых данных ввиду частого отсутствия таких сопоставимых данных на местном уровне и необходимости внесения требуемых корректировок
в
зарубежные сопоставимые данные,
these contaminants, the doses can be summed up,
if necessary, after
accounting
for differences in potency and then compared to the critical exposure.
При рассмотрении таких загрязнителей дозы могут быть суммированы,
при необходимости с учетом разницы в мощности, а затем сопоставлены
с
критическим уровнем воздействия.
Those military orders were not changed when the law on incarceration was changed
in Israel, thereby
accounting
for differences in measures of incarceration or imprisonment.
Эти военные приказы не были изменены после пересмотра закона Израиля о водворении в карцер,
что объясняет различия в применении мер в форме водворения в карцер или тюремного заключения.
What is sometimes called the»new economy», with its emphasis on knowledge, information and communications,
can only reinforce the prominence of this cultural element in
accounting
for differences in economic performance.
То, что иногда называют<< новой экономикой>> с ее акцентом на знания, информацию и коммуникацию, может
лишь подчеркивать важное значение этого культурного элемента как одного из факторов, определяющих качественные различия в функционировании экономики.
Учетом курсовых разниц для налогообложения/ вычета из налогооблагаемой базы в момент возникновения этих
разниц;
There are differences between the accounting
for
depreciation related to the useful life of an assets and the depreciation rates allowed to be expensed for the purposes of taxation.
Существуют разногласия между учетом амортизации на основе срока эксплуатации объекта и амортизационными нормативами, которые можно отнести на затраты для целей налогообложения.
Данные отражаются в налоговых регистрах учета разниц по группам однородных объектов.
In addition, it aims to get the
students acquainted with the various aspects of harmonization for diverse
accounting
procedures of different countries in order to make the students understand how companies operating internationally cope with the accounting differences in countries across which they operate.
Кроме того, предмет стремится познакомить студентов с
различными аспектами гармонизации по различным процедурам
бухгалтерского учета
разных стран для того, чтобы студенты могли понять, каким образом компании, работающие на международном уровне, справляются с отличиями бухгалтерского учета в странах, в которых они работают.
It is possible to establish a helium concentration criteria which is equivalent to 4 per cent hydrogen
concentration by volume, but the relationship needs to be adjusted for the difference in temperature of the gas between the operating LHSS and the temperature during the helium leak test in addition to
accounting for
differences in physical properties.
Можно определить предельный уровень концентрации гелия, который эквивалентен 4- процентной объемной концентрации водорода,
однако данное соотношение необходимо скорректировать на разницу в температуре газа, используемого в СХСжВ, и температуре, при которой проводится испытание
на
утечку гелия, а также
на
различия в физических свойствах.
Hence, only major
differences
in
Исходя из этого подобные
различия
в учете выплат учреждениям- исполнителям могут объясняться лишь существенными различиями в организации работы.
The difficulty in
accounting for
them is that there are differences in bookkeeping and tax accounting
for
reflecting operations connected with fixed assets.
Трудности их
учета
заключаются в том, что существуют различия между бухгалтерским и налоговым учетом в порядке отражения операций, связанных с основными средствами.
The FAO report offered recommendations to Governments, donors and development practitioners to close the gender gap,
ensuring gender equality
for
rural women in law and in practice, including holding Government officials accountable; providing information and training to women and girls; and easing time constraints
for
women through provision of essential public services and improved technologies.
В докладе ФАО предлагаются рекомендации для правительств, доноров и практикующих специалистов, занимающихся проблемами развития, для преодоления гендерного неравенства,
включающие: учет гендерных различий в политике развития сельских районов;
обеспечение гендерного равенства для женщин сельских районов по закону и в действительности, в том числе возможность привлечения к ответственности правительственных чиновников; предоставление информации и обучения для женщин и девочек; а также обеспечение более рационального использования времени для женщин путем предоставления основных коммунальных услуг и улучшенных технологий.
The Board recognizes that accounting policy differences arising from entity-specific characteristics will become
more apparent over time.
Комиссия признает тот факт, что различия в методах учета, обусловленные конкретными характерными особенностями организаций,
со временем станут еще более очевидными.
Note: Differences in accounting procedures and definition of transfer dates may create discrepancies
with figures from importer states.
Примечание: различия в процедурах учета и в датах регистрации поставок могут вызвать
расхождения с данными государств- импортеров.
The purpose of this work was to eliminate differences in accounting training and create a single global profession.
Эта работа имеет целью устранить различия в подготовке бухгалтеров и обеспечить формирование единой профессии во всем мире.
Note: Differences in accounting procedures and definition of transfer dates may create
discrepancies with figures from exporter States.
Примечание: Различия в методике подсчета и определении сроков передачи могут вызвать
несоответствие с данными государств- экспортеров.
As it is known, the subject to the income tax is the financial result before taxation,
determined by the rules of
accounting
and adjusted for tax differences.
Как известно, объектом налогообложения налогом
на
прибыль является финансовый результат до налогообложения,
определенный по правилам бухучета и скорректированный на налоговые разницы.
According to the proposed wording of section III of the Tax Code, the object of taxation is calculated on the
basis of the financial result before tax based on
accounting
data adjusted for tax differences.
Согласно предложенной редакции III раздела Налогового кодекса объект налогообложения рассчитывается
на
основании финансового результата до налогообложения по данным бухгалтерского учета,
скорректированного на налоговые разницы.
IBRACON has worked jointly with the CVM and its consultative body on
accounting
standards towards the goal of gradually reducing existing differences between Brazilian accounting standards and IFRS.
ИБРАКОН работает совместно с КЦБ и его консультативным органом по
бухгалтерским
стандартам,
стремясь к достижению цели постепенного уменьшения имеющихся различий между бразильскими бухгалтерскими стандартами и МСФО.
The Board also recommends that,
when UNOPS has resolved its accounting differences with UNDP, it establish additional safeguards to avoid
arising in the future, including by fully settling transactions in cash at regular intervals.
Комиссия также рекомендует ЮНОПС после урегулирования своих учетных расхождений с ПРООН предусмотреть дополнительные гарантии,
чтобы избежать возникновения
расхождений
в будущем, в том числе путем регулярного полного расчета по сделкам наличными.
The application of full accrual basis
in accordance with IPSAS leads to a number of‘accounting basis differences’ which impact the result for the year.
Применение предусмотренного МСУГС учетного метода
полного начисления вызывает ряд« расхождений в базисе учета», что влияет на итоговые показатели за год.
and central to holistic and evidence-based response.
Вследствие этого учет гендерных различий в сфере научных исследований является важнейшим
и необходимым фактором для целостных и научно- обоснованных мер реагирования.
or non-deductible from the taxable base until the moment of their sale until a payment is made.
или не подлежащих вычету из налогооблагаемой базы до момента их реализации пока не будет произведен платеж.
Asked by: Dr. Clinton Blick
Score: 4.4/5
(68 votes)
synonyms for accounted for
- clarify.
- elucidate.
- explain.
- justify.
- resolve.
What does it mean when someone says accounted for?
Definition of account for (someone or something)
1 : to show what happened to (someone or something) : know where (something or someone) is We have to account for the time we spend on each activity. The government couldn’t account for millions of dollars of the taxpayers’ money. Is everyone accounted for?
What’s another way of saying taking into account?
Alternate Synonyms for «take into account»:
allow; calculate; estimate; reckon; count on; figure; forecast.
What are 2 synonyms for account?
synonyms for account
- detail.
- explanation.
- history.
- narrative.
- report.
- story.
- tale.
- version.
What is the synonym and antonym of account?
noun. ( əˈkaʊnt) A record or narrative description of past events. Antonyms. indication falsehood overstatement truth pro con augmentation.
22 related questions found
What is the synonyms of approximately?
In this page you can discover 51 synonyms, antonyms, idiomatic expressions, and related words for approximately, like: roughly, almost, just-about, approximatley, close-to, on the edge of, in the neighborhood of, approaching, proximately, pretty nearly and around.
What take account means?
: to give attention or consideration to (something) a plan that failed to take account of possible weather delays = a plan that failed to take possible weather delays into account She took account of everything he did and said, pondering it, and trying to make out exactly what he meant, to the inflection of a syllable, …
What is another word for taking in?
In this page you can discover 85 synonyms, antonyms, idiomatic expressions, and related words for take-in, like: embrace, comprehend, receive, accept, swindle, welcome, absorb, artifice, gather in, draw and catch.
What is a word for made up?
Find another word for made-up. In this page you can discover 38 synonyms, antonyms, idiomatic expressions, and related words for made-up, like: invented, unreal, fabricated, fictitious, cosmeticized, painted, colored, created, imaginary, concocted and contrived.
What is the definition of adjudge?
transitive verb. 1a : to decide or rule upon as a judge : adjudicate. b : to pronounce judicially : rule. 2 archaic : sentence, condemn.
How do you use accounted for?
account for somebody/something
- 1to know where someone or something is or what has happened to them, especially after an accident All passengers have now been accounted for. Three files cannot be accounted for.
- (informal) to defeat or destroy someone or something Our antiaircraft guns accounted for five enemy bombers.
What does the idiom What a small world mean?
—used to show surprise when one meets someone one knows at an unexpected place or finds out that one shares a friend, acquaintance, etc., with another person You know him, too? Wow, it’s a small world.
Do my accounts meaning?
14 If you do something on your own account, you do it because you want to and without being asked, and you take responsibility for your own action. ♦ on one’s own account phrase PHR after v. I told him if he withdrew it was on his own account.
What can I say instead of take?
- capture.
- earn.
- seize.
- receive.
- win.
- reach.
- pick up.
- accept.
What’s a better word for beautiful?
admirable, adorable, alluring, angelic, appealing, beauteous, bewitching, captivating, charming, classy, comely, cute, dazzling, delicate, delightful, divine, elegant, enthralling, enticing, excellent, exquisite, fair, fascinating, fetching, fine, foxy, good-looking, gorgeous, graceful, grand, handsome, ideal, inviting …
Is in sync with meaning?
1 : in a state in which two or more people or things move or happen together at the same time and speed The dancers moved in sync. The film’s sound and picture need to be in sync. —often + with She moved in sync with her partner.
What do you mean by rapport?
: a friendly, harmonious relationship especially : a relationship characterized by agreement, mutual understanding, or empathy that makes communication possible or easy.
Should I take the account of?
take account of someone or something
to pay attention to someone or something. You should take account of Tom. He has some good advice.
Is taking into account?
If you take something into account, or take account of something, you consider it when you are thinking about a situation or deciding what to do.
What is the short form of approximately?
abbreviation. /əˈprɒks/ /əˈprɑːks/ (in writing) approximate, approximately.
What are the synonyms of percentage?
synonyms for percentage
- bonus.
- chunk.
- fee.
- interest.
- proportion.
- rate.
- ratio.
- duty.
What does Accounting Mean?
Definitions
Definition as Noun
- a convincing explanation that reveals basic causes
- a system that provides quantitative information about finances
- a statement of recent transactions and the resulting balance
- the occupation of maintaining and auditing records and preparing financial reports for a business
- a bookkeeper’s chronological list of related debits and credits of a business; forms part of a ledger of accounts
Examples
- «he was unable to give a clear accounting for his actions»
- «they send me an accounting every month»
Part of Speech
Comparisons
- Accounting vs account
- Accounting vs account statement
- Accounting vs accountancy
- Accounting vs accounting system
- Accounting vs method of accounting
See also
|
accounting | account | Synonyms | Accounting is a synonym of account.In context|accounting|lang=en terms the difference between accounting and accountis that accounting is (accounting) the development and use of a system for recording and analyzing the financial transactions and financial status of a business or other organization while account is (accounting) a registry of pecuniary transactions; a written or printed statement of business dealings or debts and credits, and also of other things subjected to a reckoning or review. As verbs the difference between accounting and accountis that accounting is (account) while account is to provide explanation. As nouns the difference between accounting and accountis that accounting is (accounting) the development and use of a system for recording and analyzing the financial transactions and financial status of a business or other organization while account is (accounting) a registry of pecuniary transactions; a written or printed statement of business dealings or debts and credits, and also of other things subjected to a reckoning or review. Other Comparisons: What’s the difference?
|
They are more or less interchangeable. Accounting has different meanings and in one sense refers to the process of keeping or maintaining financial records; while accountancy, according to OED, specifically refers to the duties(which consists of accounting, bookkeeping, auditing, etc.) or profession of an accountant.
When it comes to which is the child and which is the parent, accountancy seems to be the parent term in finance. Here is the definition from Wikipedia:
Accountancy is the process of communicating financial information about a business entity to users such as shareholders and managers.1 The communication is generally in the form of financial statements that show in money terms the economic resources under the control of management; the art lies in selecting the information that is relevant to the user and is reliable.[2] The principles of accountancy are applied to business entities in three divisions of practical art, named accounting, bookkeeping, and auditing.[3]
The American Institute of Certified Public Accountants (AICPA) defines accountancy as «the art of recording, classifying, and summarizing in a significant manner and in terms of money, transactions and events which are, in part at least, of financial character, and interpreting the results thereof.»[4]
That said, when referring to the field itself, I’ll never use accountancy and will stick with accounting.