Если вам по работе или учебе часто приходится работать с текстом, то наверняка у вас есть специализированное ПО для этого. К примеру, многие решают купить Abbyy Finereader – программу, которая позволяет сканировать текст и переводить его в цифровой формат, осуществлять оцифровку документов, редактирование и многое другое.
Это ПО невероятно полезное. И поэтому очень остро ощущаются всевозможные проблемы, связанные с его работой. Например, программа не видит сканер. Или сканируется только часть текста. К счастью, все это решаемо.
Возможные проблемы в Abbyy Finereader и их устранение
При работе с программой могут возникнуть следующие проблемы и ошибки:
- ПО не может подключиться к сканеру или другому оборудованию;
- программа не видит документы;
- Abbyy Finereader сканирует только часть страницы;
- невозможно открыть источник TWAIN;
- выявляется ошибка инициализации источника.
С чем они связаны? В первую очередь, следует проверить доступное оборудование. В частности, состояние кабелей и других компонентов. Если же тут все в порядке, то ошибки могут быть программного характера. Помните, что рекомендуется использовать только лицензионное ПО. Взломанные версии ввиду наличия изменений в коде могут работать некорректно. Также стоит попробовать обновить программу до последней актуальной версии. Сюда же следует отнести и обновление драйверов самого оборудования. Если Abbyy Finereader не сканирует, то в большинстве случаев такой подход решает проблему. Свежие версии загружаются с официального сайта производителя. Еще очень часто проблемы возникают при отсутствии необходимого уровня доступа для пользователя (необходимо повысить).
Некоторые проблемы можно решить в настройках программы. Например, ошибку, свидетельствующую о том, что параметр задан неверно. При появлении подобного нужно выполнить следующие действия:
- открыть меню «Инструменты», перейти к пункту «OCR-редактор»;
- перейти к настройкам – основные;
- перейти к разделу «Выбор устройства для получения изображений»;
- найти выпадающий список с драйверами;
- проверить работу программы и сканера с каждым из них по очереди;
- оставить драйвер, с которым не возникает сбоев.
В большинстве случаев этот список действий помогает решить 90% проблем. В том числе и ситуацию с ошибкой, свидетельствующей о том, что не удалось открыть изображение» (последнее также может быть из-за неправильного формата файла или его повреждения).
Abbyy Finereader – программа для распознавания текста с изображениями. Источником картинок, как правило, является сканер или МФУ. Прямо из окна приложения можно произвести сканирование, после чего автоматически перевести изображение в текст. Кроме того, Файн Ридер умеет сконвертировать полученные со сканера изображения в формат PDF и FB2, что полезно при создании электронных книг и документации для последующей печати.
Как устранить проблему: ABBYY Finereader не видит сканер.
Для корректной работы Abbyy Finereader 14 (последняя версия) на компьютере должны выполняться следующие требования:
- процессор с частотой от 1 ГГц и поддержкой набора инструкций SSE2;
- ОС Windows 10, 8.1, 8, 7;
- оперативная память от 1 Гб, рекомендованная – 4Гб;
- TWAIN- или WIA-совместимое устройство ввода изображений;
- доступ в интернет для активации.
Если ваше оборудование не отвечает данным требованиям, программа может работать некорректно. Но и при соблюдении всех условий, Abbyy FineReader часто выдаёт разные ошибки сканирования, такие как:
- невозможно открыть источник TWAIN;
- параметр задан неверно;
- внутренняя программная ошибка;
- ошибка инициализации источника.
В подавляющем большинстве случаев проблема связана с самим приложением и его настройками. Но иногда ошибки возникают после обновления системы либо после подключения нового оборудования. Рассмотрим наиболее распространённые рекомендации, что делать, если ABBYY FineReader не видит сканер и выдаёт сообщения об ошибках.
Исправление ошибок
Есть ряд общих советов по исправлению некорректной работы:
- Обновите драйверы оборудования до последних версий с официального сайта производителя.
- Проверьте права текущего пользователя в системе, при необходимости повысьте уровень доступа.
- Иногда помогает установка более старой версии приложения, особенно если вы работаете на не новом оборудовании.
- Проверьте, видит ли сканер сама система. Если он не отображается в диспетчере устройств или показан с жёлтым восклицательным знаком, то проблема в оборудовании, а не программе. Обратитесь к инструкции или в техподдержку производителя.
- На официальном сайте ABBYY работает неплохая техническая поддержка https://www.abbyy.com/ru-ru/support. Вы можете задать вопрос, подробно описав конкретно свою проблему, и получить профессиональное решение из первых рук абсолютно бесплатно.
Устранение ошибки «Параметр задан неверно»
В последней версии ABBYY FineReader также может носить название «Ошибка инициализации источника». Инициализация – это процесс подключения и распознавания системой оборудования.
Если Файн Ридер не видит сканер при запуске диалогового окна сканирования и выдаёт такие ошибки, то должны помочь следующие действия:
- Перезапустите программу FineReader.
- Зайдите в меню «Инструменты», выберите «OCR-редактор».
- Нажмите «Инструменты», потом «Настройки».
- Включите раздел «Основные».
- Перейдите к «Выбор устройства для получения изображений», затем «Выберите устройство».
- Нажмите на выпадающий список доступных драйверов. Проверьте работоспособность сканирования поочерёдно с каждым из списка. В случае успеха с каким-то из них, используйте его в дальнейшем.
ВНИМАНИЕ. Возможна и такая ситуация, что ни с каким из доступных драйверов выполнить сканирование не получилось. Тогда нажмите «Использовать интерфейс сканера».
Если и это не помогло, вам понадобится утилита TWAIN_32 Twacker. Её можно скачать с официального сайта ABBYY по ссылке ftp://ftp.abbyy.com/TechSupport/twack_32.zip.
После этого следуйте инструкции:
- Выйдите из Файн Ридер.
- Распакуйте архив twack_32.zip в любую папку.
- Дважды щёлкните по Twack_32.exe.
- После запуска программы зайдите в меню «File», затем «Acquire».
- Нажмите «Scan» в открывшемся диалоге.
- Если документ успешно отсканировался, откройте меню «File» и щёлкните «Select Source».
- Синим цветом окажется отображён драйвер, через который утилита успешно выполнила сканирование.
- Выберите этот же файл драйвера в файнридере.
Если при запуске в Abbyy Finereader этого сделать опять не удалось, значит, проблема в работе программы. Отправьте запрос в техническую поддержку ABBYY. Если же и 32 Twacker не смог выполнить команду «Scan», то, вероятно, некорректно работает само устройство или его драйвер. Обратитесь в техподдержку производителя сканера.
Внутренняя программная ошибка
Бывает, что при запуске сканирования приложение сообщает «Внутренняя программная ошибка, код 142». Она обычно связана с удалением или повреждением системных файлов программы. Для исправления и предотвращения повторных появлений выполните следующее:
- Добавьте Fine Reader в исключения антивирусного ПО.
- Перейдите в «Панель управления», «Установка и удаление программ».
- Найдите Fine Reader и нажмите «Изменить».
- Теперь выберите «Восстановить».
- Запустите программу и попробуйте отсканировать документ.
Иногда Файнридер может не видеть сканер из-за ограничений в доступе. Запустите программу от имени администратора либо повысьте права текущего пользователя.
Таким образом решается проблема подключения программы Fine Reader к сканеру. Иногда причина в конфликте драйверов или несовместимости оборудования. А бывает, сбой сканирования возникает из-за внутренних программных ошибок. Если вы сталкивались с подобными проблемами в файнридере, оставляйте советы и способы решения в комментариях.
марта 1, 2012 Светлана Козлова
- ABBYY FineReader— это программа для распознавания текста, которая позволяет быстро и точно переводить изображения документов в электронные форматы, которые затем можно редактировать, без необходимости перепечатывания.
- При наличии сканера и установленной FineReader практически любой отсканированный документ можно сразу открыть в Word, Excel или Adobe Reader.
Сканировать документ
- Например, откроем скан документа в Word’е:
- выбираем «Сканировать в Microsoft Word»
сканировать в Word
- программа тут же начинает преобразовывать документ
сканировать в Word
- документ открывается в Microsoft Word и можно редактировать его на собственное усмотрение.
Редактировать скан
- Аналогично происходит преобразование в формат Microsoft Excel и PDF.
сканировать
- FineReader примечательна еще и тем, что не только отсканированное, но и сфотографированное изображение таким же образом можно открыть в текстовых редакторах:
- 1) фото до преобразования:
- 2) выбираем «Конвертировать фото в Microsoft Word»(Excel, PDF)
- 3) при необходимости фото можно подредактировать – уменьшить шумы, размытие, повернуть.
Сканировать документ
- 4)жмем «ОК» и получаем готовый текст:
ABBYY FineReader
- На этом все. Удачного сканирования!
Понравился урок — поделитесь с друзьями! (Для этого нажмите одну из кнопок ниже)
Комментирование и размещение ссылок запрещено.
За последние несколько дней, пришлось два раза столкнуться с проблемой при сканировании в ABBYY FineReader. Изучив форумы и опыт других людей, я пришел к выводу, что проблема зачастую связана с самим приложением и его настройками. В обоих случаях помог один и тот же способ о котором дальше пойдет речь.
Введение
Первым делом нужно проверить, что сканер или любое другое ваше устройство подключено правильно и установлены последние драйвера для него. Можете еще проверить, как работает сканирование через стандартное приложение Windows. Если там всё работает, а в ABBYY FineReader отказывается, значит продолжаем разбираться дальше. В противном случае, скачиваем драйвера с официального сайта производителя и обновляем их.
Ошибки, с которыми я столкнулся
Первая. При попытке отсканировать документы, ABBYY FineReader зависает и уходите в бесконечное ожидание. Выйти из которого помогает только «Диспетчер задач» через снятие задачи с программы.
Вторая. При попытке отсканировать выходит ошибка «Параметр задан неверно» или вы также можете увидеть «Ошибка инициализации источника». Означает, что программа не может найти устройство для сканирования.
В обоих случаях, ABBYY FineReader использует не соответствующий драйвер для сканирования и поэтому возникают ошибки. Исправить их одинаково просто, для этого необходимо выбрать нужный нам драйвер.
Инструкция для исправления ошибки
Запускаем ABBYY FineReader, в моем случае это 10 версия:
Находим на верхней панели «Сервис» и открываем меню:
Далее переходим в «Опции» (так же, можно воспользоваться сочетанием клавиш «Ctrl+Shift+O») и открываем вкладку «Сканировать/Открыть»:
В выпадающем списке выбираем подходящий драйвер для вашего сканера. Возможно придется попробовать несколько драйверов по очереди:
Как правило, в большинстве случаев, и в моем тоже, рекомендуется выбирать TWAIN драйвер. Под списком драйверов, ставим галочку «Использовать интерфейс сканера». Закончив с настройкой, нажимаем на «ОК» для сохранения всех изменений. Если после выбора драйвера проблема не ушла, нужно попробовать другой.
Заключение
Этот способ сработает при условии, что у вас корректно установлены драйвера для вашего устройства. В противном случае, сначала придется обновить драйвера сканера и только потом повторить инструкцию выше. Вполне возможно, что после обновления драйверов у вас всё заработает.
Всем удачи!
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться
1 14.02.2017 10:56:43
- Alex_Gur
- Модератор
- Неактивен
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 28.07.2011
- Сообщений: 2,758
- Поблагодарили: 492
Тема: FineReader — Передача результатов распознавания в Word
Часто после распознавания текста в FineReader и передачи его в Word фрагменты текста и рисунки размещаются в «надписях» (серых рамках), откуда их нелегко «вытащить» (особенно, если текст — большой). Также часто мешают знаки конца раздела, которые автоматически помещаются ФайнРидером в конце каждой страницы.
Нашел неплохое решение с помощью настроек FineReader:
Стрелочка возле кнопки Передать – Передать в другие приложения.
Microsoft Word – Форматы…
Настройки (опции): Простой текст, A4, установить флажок Автоматически увеличивать размеры страницы, убрать флажок Сохранять колонтитулы
Остальное — без изменений.
Передать результат распознавания в Word.
Получается неплохо, но рисунки и заголовки могут немного «съехать».
Также можно попробовать передать результат с настройкой оформления Редактируемый текст.
Если имеются другие, более корректные решения этой проблемы, пожалуйста, напишите о них в комментариях.
Удобной и приятной работы в Word!
Перевести спасибо на Яндекс кошелёк — 41001162202962; на WebMoney — R581830807057.
2 Ответ от shanemac51 15.02.2017 09:03:14
- shanemac51
- генерал-полковник
- Неактивен
- Зарегистрирован: 05.03.2012
- Сообщений: 467
- Поблагодарили: 119
Re: FineReader — Передача результатов распознавания в Word
Alex_Gur пишет:
Также можно попробовать передать результат с настройкой оформления Редактируемый текст.
обычно передавала в режиме форматирования, затем макросами чистила
—шрифр —интервалы и масштаб
—абзац — все интервалы в 0 и единичный, иногда для удобства разделения абзацев —интервал после=6
—размер страниц, поля, ориентация
—так как распознавала с сохранением страниц и строк — удаляла лишние переносы и разрывы разделов(если сделать без сохранения страниц/строк — получается каша, особенно при нечетких сканах, плохих краях строк)
—обычно переводила с помеченными неуверенными символами, поэтому после грамматики удаляла голубой фон с этих мест
…..
короче —правки много, распознавать приходилось обычно именно сканы(часто грязные и кривые), а не результат запоминания текста в PDF
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться