|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
dictation — перевод на русский
/dɪkˈteɪʃən/
It’s time for dictation.
Диктант.
That practice dictation was at sixty words a minute.
Этот диктант был шестьдесят слов в минуту
You make it sound like I’m giving dictation.
Ты словно диктант диктуешь.
The last one I caught him with was so dumb… she thought dictation was some kind of S and M trip.
Последняя, с которой я его поймала, была такой глупой, она думала, что диктант — это нечто вроде садомазохизма.
Показать ещё примеры для «диктант»…
Carlos theJackal, taking dictation?
Карлосом? Печатая под диктовку?
Listen, I gotta tell you, it’s— It’s like I’m just standing by: I’m just taking dictation:
Слушай, я должен тебе сказать, Это походит на то… как будто я нахожусь в постоянной готовности, я просто записываю под диктовку.
I’m taking dictation.
Я пишу под диктовку.
And he’s going to make your horse take dictation.
И он заставит ваших лошадей написать это под диктовку.
He took down dictation when creation was being formed.
Он описывал под диктовку сотворение мира.
Показать ещё примеры для «под диктовку»…
Can you take dictation?
А писать под диктовку?
But, pray, Ernest, I delight in taking down from dictation.
Но прошу вас, Эрнест, я очень люблю писать под диктовку.
But can you find somebody to take his dictation?
Но… сможете ли вы найти такого человека, который смог бы писать под диктовку?
You seem to have gotten the hang of that dictation.
А ты быстро учишься писать под диктовку.
We got the question in advance. You will just Sit in front of the proctor and take my dictation
мы получили его заранее тебе нужно только сидеть перед испектором и писать под диктовку через блютус.
Показать ещё примеры для «писать под диктовку»…
Take my dictation.
Я диктую, ты записываешь.
I make many mistakes during dictation.
Я делаю так много ошибок, когда диктую.
As if he were just taking dictation.
…как будто ему просто диктовали.
I’m not one of those available Annies who sits on your lap while you give dictation.
Я не одна из твоих девочек, которые сидят у тебя на коленках, пока ты им что-то диктуешь.
Sounded more to me like she was taking dictation.
Больше похоже на то, что она диктовала.
Отправить комментарий
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
диктант m
диктовка f
диктата
диктату
Dictation
диктовать
диктат
Suggestions
Typically, this dictation, and then talk to Czech.
Как правило, это диктант, а потом беседа на чешском языке.
Everyone can try their hand at writing a dictation in…
Любой желающий сможет написать диктант в…
Obviously, voice dictation will work best in a quiet room and very poorly on a noisy street.
Очевидно, что голосовая диктовка будет работать лучше всего в тихой комнате и очень плохо на шумной улице.
Parameter must be of the form grammar:dictation#topic.
Параметр должен иметь формат грамматика:диктовка раздел.
Okay, I was minding my own business, doing dictation.
Так, я анализировал свою работу, записывал на диктофон.
Regardless of what was signed under Moscow’s dictation.
Вне зависимости от того, что было подписано под московскую диктовку.
If not, please re-visit Kuan Yin’s dictation from yesterday.
Если нет, то, пожалуйста, обратитесь вновь ко вчерашней диктовке Гуань Инь.
They also consider that this device is possible for dictation or instructions not only as voice phone.
Они также считают, что это устройство можно для диктовки или указаний, не только как голосовой телефон.
But world politics is now unfolding under his dictation.
Но мировая политика сейчас разворачивается под его диктовку.
However, they still require slow, very punctual dictation — otherwise words become jumbled or erroneous.
Однако они по-прежнему требуют медленной, очень пунктуальной диктовки — иначе слова становятся путаными или ошибочными.
He was acting more as a secretary taking dictation.
Он действовал больше как секретарь, принимающий диктовку.
Participants were asked to complete ten tasks for the dictation text.
Участникам предлагалось к выполнению десять заданий по тексту диктанта.
Not necessarily in the form of a spoken dictation like you hear now.
Не обязательно в виде диктовки как вы слышите сейчас.
Yet I have never felt depleted of energy after taking a dictation.
Но я никогда не чувствовал себя опустошённым энергетически после принятия диктовки.
This has traditionally been called «a dictation» or a message.
Традиционно это называет «диктовкой» или посланием.
In most cases, I have no conscious awareness of what a master will say during a dictation.
В большинстве случаев я не имею сознательного представления о том, что владыка скажет в течение диктовки.
Preferably, write about the entire experience, like a dictation.
Желательно, писать про весь опыт, как диктант.
Thus indeed, my purpose is fulfilled and without any further fanfare, I seal this release and this dictation.
Итак, воистину, моя цель достигнута, и без какой-либо дальнейшей помпезности я опечатываю это высвобождение и эту диктовку.
A dictation always has a message that can be grasped by the linear, intellectual mind.
Диктовка всегда несет послание, которое может быть усвоено линейным, интеллектуальным умом.
Why are they not listening to me giving this dictation?
Но почему они не слушают меня, когда я даю эту диктовку?
Suggestions that contain dictation
Results: 1237. Exact: 1237. Elapsed time: 58 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
Here you can find a large assortment of example sentences for the word dictation, or in other words sentences that can help you learn how to use dictation in a sentence. Learning how to use a word in a sentences can be very helpful, for example when it comes to learning how to use the word in a sentence, in which context the word can be used as well as to learn the true meaning of the word «dictation».
Dictation in a sentence
Here below you will find several sentences that illustrate how to use the word dictation in a sentence.
-
The dying man tells Anna to take dictation from the prince, and instructs the boy to give orders as if he were King.
-
For five years, from 1928, he worked with Delius, taking down his new compositions from dictation, and helping him revise earlier works.
-
This does not, says Fenby, indicate that the dictation process was calm and leisurely; the mood was usually frenzied and nerve-wracking.
-
She provided him a cabin for his own use as well as helped him with his writing through organization, dictation, editing and encouragement.
-
The English-Tahitian landowner Alexander Salmon took down Ure’s dictation, which he later translated into English, for the following tablets:.
-
Ganesha’s association with mental agility and learning is one reason he is shown as scribe for Vyāsa’s dictation of the Mahabharata in this interpolation.
-
This requirement was a reflection of the League’s belief in the sovereignty of its component nations; the League sought a solution by consent, not by dictation.
-
However, the foundation document stipulated that every boy had to be able read, write from dictation and perform sums in the «first four simple rules of Arithmetic, with the multiplication table».
Synonyms for dictation
Another way to better understand how a word can be used is to examine what synonyms it has, and how these synonyms can be used. For example, the word dictation has the following synonyms: command, bid, bidding and .
General information about «dictation» example sentences
The example sentences for the word dictation that we present on this web site, stems from different official sources. For example one of our sources are articles on Wikipedia that are classified as at least Good articles. But we also use news articles, books and other generic texts to gather example sentences of how the word «dictation» can be used in a sentence. To the right of every sentence you will find a link out arrow that sends you to the source of the sentence, where you can access the full text and context for the presented example sentence. This can be useful because some words can sometimes be difficult to understand with only a sentence for context, whereas the full article or text can help you gain insight on how to use the word «dictation».
1. The new secretary takes dictation very well.
2. We had a dictation today.
3. There were no secretaries available to take dictation .
4. The teacher gave us a French dictation.
5. We did a French dictation in class.
6. She is transcribing, from his dictation, the diaries of Simon Forman.
7. I wrote some letters at his dictation.
8. We have a dictation every English class.
9. Her secretary is very good at taking dictation.
10. The teacher gave them a dictation.
11. We had some very difficult words in our dictation.
12. Our French dictation lasted half an hour.
13. I find it difficult to write letters from dictation.
14. We’ll have dictation today.
15. As a secretary, I often have to take dictation.
16. Mere dictation to a typist in the normal course of business is not evidence of excessive publication.
17. Picture dictation and giving routes from maps are well-known examples of such activities.
18. The basic programs also offer games, dictation exercises and drills.
19. And although many people claim that dictation is best suited for Perry Mason reruns, dictation does have some benefits.
20. The upper-intermediate level features passages for dictation and reading aloud, modelled on the cassettes.
21. No time to waste: a 1920s typist takes dictation as the train speeds to the next business meeting.
22. Grammar, reading, dictation, and conversation. l want to learn a minimum of twenty-five words a day.
22. Sentencedict.com try its best to gather and create good sentences.
23. Grammar Dictation offers an innovative approach to the study of grammar in the language classroom.
24. Texts will be supplied in the normal format for dictation by dictators appointed by the Local Examinations Secretary.
25. The popular image of a secretary is one who types and takes dictation.
26. And there were no assistants or secretaries to take dictation or run off copies for me.
27. My last boss used to fumble under my skirt when I took dictation.
28. The layout and print is easy on the eye and the revision passages for dictation becomes increasingly difficult as the book progresses.
29. Finally, you can present the text orally as a partial dictation, with students filling in missing words as they listen.
30. The examination will consist of 6 assignments — 5 pieces of dictation and a manuscript assignment.