A non existent word

The ability to connect dictionaries at the post-processing stage increases the probability of correct character recognition and eliminates the possibility that non-existent words may appear in the text.

Возможность подключения словарей на этапе постобработки увеличивает вероятность правильного распознавания символов и позволяет исключить возможность появления несуществующих в языке слов.

They also have no problem reading non-existent words or pseudowords, which is further evidence of damage to the direct path.

Кроме того, у них нет проблем с чтением несуществующих слов или псевдопаролей, и это еще раз свидетельствует о повреждении пути прямого доступа.

If you omit the non-existent words, then that verse will say something like this, «Therefore a wife must have on her head authority for angels.»

Если опустить несуществующие слова, то данный стих будет звучать следующим образом: «Поэтому жена должна иметь на голове власть для ангелов».

I’ve also employed the use of non-existent words.

Usually publishers include a non-existent word dictionary, and Atlas put a non-existent island.

They may fail to realize that they are using the wrong words or using a non-existent word and often they are not fully aware that what they say doesn’t make sense.

Они могут не понимать, что они используют неправильные слова или используют несуществующее слово, и часто они не полностью осознают, что то, что они говорят, не имеет смысла.

Greed is a word non-existent in their dictionary of sins and morals.

However, often what they say doesn’t make a lot of sense or they pepper their sentences with non-existent or irrelevant words.

Однако часто то, что они говорят, не имеет большого смысла, или они пересказывают свои предложения несуществующими или нерелевантными словами.

Acrolecticism is a non existent word.

Boredom is a non-existent word

You have used a non-existent word.

The key word here is non-existent.

The Development Account could not subsist on non-existent surpluses from other accounts, in other words on nothing.

Счет развития не может пополняться из несуществующих остатков на других счетах, иными словами, из ничего.

Certainly, absolute equality is non-existent in this world; but the word was aimed against the unjust and unnecessary inequalities of the old social order.

Конечно, абсолютного равенства не существует в современном мире, но призыв этот направлен против несправедливого и неоправданного неравенства старого общественного порядка.

A suggestion was made that the words «null and void» in the third sentence of article 21, paragraph (1) should be replaced by the words «non-existent or invalid».

Было внесено предложение заменить слово «ничтожность» в третьем предложении пункта 1 статьи 25 словами «несуществующим или недействительным».

In the area of Kailash, they begin to hear strange sounds, see non-existent objects, and when they try to say at least a word they simply cannot move their tongues.

В районе Кайласа они начинают слышать странные звуки, видеть несуществующие предметы, а при попытке сказать хоть слово просто не могут пошевелить языком.

Certainly, absolute equality is non-existent in this world; but the word was aimed against the unjust and unneces- sary inequalities of the old social order.

Полного равенства в мире, естественно, быть не может; однако это понятие нацелено против несправедливости и неоправданной разнокачественности, которые допускал старый социальный порядок.

This word is translated so many different ways, but its main meaning is to make something useless, null and void, inoperative, powerless, but not necessarily non-existent, destroyed or annihilated.

У перевода этого слова есть очень много вариантов, но основное его значение — делать что-то бесполезным, утратившим законную силу, бездействующим, бессильным, но совершенно не подразумевается, что это что-то непременно должно перестать существовать, быть полностью разрушенным или истребленным.

In the fourth preambular paragraph, the phrase «which limits the scope of implementation efforts» should be inserted after the word «non-existent«.

В четвертый пункт преамбулы после слова «отсутствует» следует добавить слова «что ограничивает масштаб усилий по его реализации».

In other words, the advantages of a form of air-conditioning that uses natural fluids, with low energy consumption, combined with the benefits of an almost non-existent visual impact.

Другими словами, преимущества кондиционирования с использованием натуральных жидкостей, низким потреблением энергии, в сочетании с практически незаметным внешним видом.