2 translate the following word equipment

- оборудование; оснащение; снаряжение

the equipment of the laboratory took much time — оборудование лаборатории потребовало много времени 

- оборудование; снаряжение; аппаратура

capital equipment — орудия /средства/ производства, капитальное оборудование 
fixed equipment — стационарное оборудование 
measuring equipment — измерительная аппаратура 
automatic equipment — автоматика 
diving equipment — водолазное снаряжение 
equipment stock — станочный парк 
with modern equipment — с современным оборудованием; с современными удобствами 

- оснастка

yacht’s equipment — оснащение яхты 

- экипировка
- воен. материальная часть; боевая техника

equipment density — насыщенность техникой 

- спец. имущество

equipment park — склад имущества 

- (умственный) багаж (тж. intellectual equipment, mental equipment)

professional equipment — профессиональная подготовка 
equipment for smth. — подготовленность /задатки/ к чему-л. 

- амер. ж.-д. подвижной состав

Мои примеры

This equipment is still functional. 

Это оборудование все еще в рабочем состоянии.

Bring your own equipment. 

Оборудование приносите с собой.

He has trucked all his equipment. 

Он привёз на грузовике всё своё оборудование.

The photographer came early to set up his equipment. 

Фотограф пришёл пораньше, чтобы установить свою аппаратуру.

The equipment cannot function without the staff. 

Это оборудование не может работать без обслуживающего персонала.

We depreciate our equipment over three years. 

Мы списываем стоимость нашего оборудования за три года.

A lot of money was spent on the equipment of the new hospital. 

Много денег было потрачено на оборудование новой больницы.

ещё 23 примера свернуть

The factory has had frequent equipment breakdowns.  

The equipment should be stored at a constant temperature.  

The thieves got clean away with $300,000 worth of equipment.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

1. оборудование; аппаратура

2. арматура

3. техника

automatic data transfer equipment — оборудование автоматической передачи данных

automatic flight control equipment — оборудование автоматического управления полётом

environmental control system equipment — оборудование системы контроля окружающей среды

inertia I navigational equipment — навигационное оборудование инерциального типа

lifting and transporting equipment — подъёмно-транспортное оборудование

— acoustical equipment

— aeronautical equipment

— aeroplane equipment

— airborne equipment

— airborne identification equipment

— airborne search equipment

— airborne weather equipment

— air-conditioning equipment

— aircraft communication equipment

— aircraft equipment

— aircraft fixed equipment

— aircraft navigation equipment

— aircraft parking equipment

— aircraft portable equipment

— aircraft recorder equipment

— aircraft servicing equipment

— angle measurement equipment

— area navigation equipment

— autoflare equipment

— automated equipment

— automatic direction-finding equipment

— automatic stabilization equipment

— avionics equipment

— blind flight equipment

— built-in test equipment

— carburettor heat equipment

— cargo-handling equipment

— cargo-loading equipment

— catering equipment

— ceiling measurement equipment

— change-over equipment

— cockpit equipment

— collision warning equipment

— distance measuring equipment

— ditching equipment

— domestic equipment

— dusting equipment

— electrical equipment

— emergence escape equipment

— emergency equipment

— fire fighting equipment

— first-aid equipment

— fixed equipment

— flight crew equipment

— flight pick-up equipment

— fueling equipment

— glide-path equipment

— glider launch equipment

— glider tow equipment

— ground equipment

— ground service equipment

— guidance equipment

— hand safety equipment

— intercommunication equipment

— life-saving equipment

— loading equipment

— loose equipment

— measuring equipment

— metering equipment

— night-flying equipment

— oxygen dispensing equipment

— passenger-handling equipment

— radio communication equipment

— radio equipment

— recording equipment

— recovery equipment

— reliable equipment

— remote control equipment

— reproducing equipment

— rescue equipment

— rigging equipment

— safety equipment

— security equipment

— sensing equipment

— sign towing equipment

— snow clearing equipment

— snow removal equipment

— spray equipment

— standby equipment

— survival radio equipment

— suspended equipment

— test equipment

— transmit/receive equipment

— turbulence detection equipment

— waste equipment

EQUIPMENT

[ɪ`kwɪpmənt]оборудование; оснащение; арматура, оснасткаматериальная часть; боевая техникаподвижной состав

EQUIPMENT

оборудование; снаряжение; оснащение; арматура; аппаратураBOP stack handling equipment — оборудование для обслуживания блока превенторовcable tool well … смотреть

EQUIPMENT

equipment: translation nounADJECTIVE
▪ the latest, modern, state-of-the-art, up-to-date
▪ high-tech, sophisticated, technical
▪ expensive
▪ sensiti… смотреть

EQUIPMENT

n1) обладнання, оснащення, апаратура2) арматура3) техніка4) часто мн.; військ. матеріальна частина; бойова техніка◊to abuse an equipment — некваліфіков… смотреть

EQUIPMENT

1) оборудование2) амуниция3) аппаратура4) вооружение5) оснастка6) снаряжение7) техника8) хозяйство9) экипировка10) экипировочный11) приборы12) оснащени… смотреть

EQUIPMENT

Оборудование; оснащение; аппаратура- air cleaning equipment- air-conditioning equipment- ancillary equipment- auxiliary equipment- anti-set-off equipme… смотреть

EQUIPMENT

1) оборудование; аппаратура 2) установка 3) оснастка (станка); принадлежности • — acoustic emission equipment — actuated equipment — add-on equipment — air-chucking equipment — ancillary equipment — answering equipment — assembly equipment — autoload equipment — automatic brazing equipment — automatic check-out recording equipment — automatic control equipment — automatic test equipment — automation equipment — autopallet transfer equipment — auxiliary data processing equipment — avionic equipment — balancing equipment — beam handling equipment — bolt-on equipment — built-in test equipment — CAD equipment — CAM equipment — capital equipment — centrifugal pumping equipment — checking equipment — CIM-related equipment — collective protective equipment — component-handling equipment — computer-aided test equipment — computer-automated equipment — consumption equipment — continuous handling equipment — control and indicating equipment — control equipment — controllable balancing equipment — conveying equipment — coolant clarification equipment — cost-effective equipment — CPC equipment — crane electrical equipment — data communications equipment — data reduction equipment — data terminal equipment — data-processing equipment — dedicated equipment — diagnosis equipment — digital readout equipment — dimensional-inspection equipment — drawing equipment — driven equipment — duplicating equipment — earth-moving equipment — electrical discharge equipment — electrical equipment — electroheat equipment — electrothermal equipment — energy-intensive equipment — external CNC equipment — external test equipment — fabricating equipment — fabrication equipment — FA-related equipment — feeding equipment — field-balancing equipment — finishing equipment — fixed path equipment — flatness testing equipment — foundry equipment — gaging equipment — gear testing equipment — general test equipment — general-purpose equipment — handling equipment — hard automation equipment — heat-treating equipment — higher-horsepower equipment — high-technology equipment — hydraulic equipment — hydraulic tracing equipment — independent equipment — industrial equipment — input equipment — inspection equipment — instrumental equipment — instrumented equipment — jaw-type work-holding equipment — joining equipment — laser associated equipment — laser equipment — laser-interferometry equipment — lifting equipment — machine-computer interfacing equipment — machine-intelligence equipment — machine-tool equipment — machining equipment — magnetic tape preparation equipment — maintenance equipment — manipulating equipment — manufacturing equipment — materials-handling equipment — MDI equipment — measurement-processing equipment — measuring equipment — mechanical handling equipment — metal-cutting equipment — microprocessing equipment — microwave heating equipment — mill-turn equipment — mobile equipment — monitoring equipment — multidimension gaging equipment — multisensor equipment — NC equipment — networking equipment — noise abatement equipment — off-road equipment — outmoded equipment — output equipment — packaging equipment — parts-handling equipment — parts-washing equipment — pattern equipment — peripheral equipment — personal protection equipment — personal protective equipment — piece positioning equipment — pneumatic equipment — postprocess gaging equipment — preparatory machining equipment — presetting equipment — primary equipment — primary machining equipment — process control monitoring equipment — process equipment — process monitoring equipment — processing equipment — production equipment — protective equipment — proving-and-indicating equipment — recording equipment — refrigeration equipment — remote control equipment — retrofit equipment — safeguarding equipment — safety equipment — safety/survival equipment — secondary equipment — self-balancing equipment — sensing equipment — service equipment — ship electrical equipment — spark erosion equipment — special test equipment — specialty equipment — standalone equipment — supervisory equipment — surface-measuring equipment — swarf-handling equipment — terrestrial equipment — test equipment — testing equipment — tool-holding equipment — tooling equipment — tool-setting equipment — touch-probe inspection equipment — tracer equipment — training equipment — transferring equipment — transportation equipment — turning gaging equipment — unattended equipment — value-added equipment — video-measuring equipment — warehousing equipment — waste-minimization equipment — water-fed equipment — work-holding equipment… смотреть

EQUIPMENT

1) оборудование; аппаратура
2) установка
3) оснастка (станка); принадлежности
•
— acoustic emission equipment- actuated equipment- add-on equipment- air-chucking equipment- ancillary equipment- answering equipment- assembly equipment- autoload equipment- automatic brazing equipment- automatic check-out recording equipment- automatic control equipment- automatic test equipment- automation equipment- autopallet transfer equipment- auxiliary data processing equipment- avionic equipment- balancing equipment- beam handling equipment- bolt-on equipment- built-in test equipment- CAD equipment- CAM equipment- capital equipment- centrifugal pumping equipment- checking equipment- CIM-related equipment- collective protective equipment- component-handling equipment- computer-aided test equipment- computer-automated equipment- consumption equipment- continuous handling equipment- control equipment- control and indicating equipment- controllable balancing equipment- conveying equipment- coolant clarification equipment- cost-effective equipment- CPC equipment- crane electrical equipment- data communications equipment- data-processing equipment- data reduction equipment- data terminal equipment- dedicated equipment- diagnosis equipment- digital readout equipment- dimensional-inspection equipment- drawing equipment- driven equipment- duplicating equipment- earth-moving equipment- electrical equipment- electrical discharge equipment- electroheat equipment- electrothermal equipment- energy-intensive equipment- external CNC equipment- external test equipment- fabricating equipment- fabrication equipment- FA-related equipment- feeding equipment- field-balancing equipment- finishing equipment- fixed path equipment- flatness testing equipment- foundry equipment- gaging equipment- gear testing equipment- general-purpose equipment- general test equipment- handling equipment- hard automation equipment- heat-treating equipment- higher-horsepower equipment- high-technology equipment- hydraulic equipment- hydraulic tracing equipment- independent equipment- industrial equipment- input equipment- inspection equipment- instrumental equipment- instrumented equipment- jaw-type work-holding equipment- joining equipment- laser equipment- laser associated equipment- laser-interferometry equipment- lifting equipment- machine-computer interfacing equipment- machine-intelligence equipment- machine-tool equipment- machining equipment- magnetic tape preparation equipment- maintenance equipment- manipulating equipment- manufacturing equipment- materials-handling equipment- MDI equipment- measurement-processing equipment- measuring equipment- mechanical handling equipment- metal-cutting equipment- microprocessing equipment- microwave heating equipment- mill-turn equipment- mobile equipment- monitoring equipment- multidimension gaging equipment- multisensor equipment- NC equipment- networking equipment- noise abatement equipment- off-road equipment- outmoded equipment- output equipment- packaging equipment- parts-handling equipment- parts-washing equipment- pattern equipment- peripheral equipment- personal protection equipment- personal protective equipment- piece positioning equipment- pneumatic equipment- postprocess gaging equipment- preparatory machining equipment- presetting equipment- primary equipment- primary machining equipment- process equipment- processing equipment- process monitoring equipment- process control monitoring equipment- production equipment- protective equipment- proving-and-indicating equipment- recording equipment- refrigeration equipment- remote control equipment- retrofit equipment- safeguarding equipment- safety equipment- safety/survival equipment- secondary equipment- self-balancing equipment- sensing equipment- service equipment- ship electrical equipment- spark erosion equipment- special test equipment- specialty equipment- standalone equipment- supervisory equipment- surface-measuring equipment- swarf-handling equipment- terrestrial equipment- test equipment- testing equipment- tool-holding equipment- tooling equipment- tool-setting equipment- touch-probe inspection equipment- tracer equipment- training equipment- transferring equipment- transportation equipment- turning gaging equipment- unattended equipment- value-added equipment- video-measuring equipment- warehousing equipment- waste-minimization equipment- water-fed equipment- work-holding equipment… смотреть

EQUIPMENT

equipment: translation A category of goods defined by Article 9 of the UCC. Equipment is goods used primarily in the operation of a business. It includ… смотреть

EQUIPMENT

1) оборудование; аппаратура 2) оснащение 3) устройство • — access control equipment — active equipment — airborne-electrooptical equipment — amplifying equipment — amplitude-modulation equipment — analog-facsimile equipment — audio equipment — audio-visual equipment — automatic-answerback equipment — automatic-switching equipment — auxiliary audio equipment — backup equipment — built-in equipment — cable-input equipment — calling equipment — channel-dividing equipment — channel-multiplexing equipment — ciphony equipment — command-data equipment — communication security equipment — COMSEC equipment — conference communication equipment — container-point communication equipment — control-signaling equipment — cross equipment — customer-premises equipment — data-circuit terminating equipment — data-communication equipment — data-compression equipment — data-processing equipment — data-terminal equipment — data-transcription equipment — data-transmission equipment — dialing equipment — dial-switching equipment — digital-facsimile equipment — digital-intercontinental conversion equipment — domestic radioelectronic equipment — duplex telegraph exchange equipment — duplex universal trunking equipment — emergency automation equipment — explosion-proof equipment — facsimile-telegraph equipment — field equipment — FIP equipment — floor equipment — grandfathered-terminal equipment — ground communication equipment — hoister-to-cage communication equipment — hydroacoustical equipment — image pick-up equipment — inductive communication equipment — industrial RF-equipment — information technology equipment — in-plant equipment — input/output equipment — input-and-monitoring equipment — interface equipment — intermediate conversion equipment — ISDN-compatible equipment — letter-printing fidelity increasing equipment — limited-protection voice equipment — line path equipment — loudspeaking fireproof communication equipment — magnetic-drum receiving equipment — marine radiocommunication equipment — medical electric equipment — medical RF-equipment — mine’s exchange equipment — movable HF-communication equipment — network termination equipment — new-customer premises equipment — nonstationary equipment — operative communication equipment — photofacsimile equipment — portable equipment — protection equipment — radioelectronic aircraft equipment — radioelectronic satellite equipment — radiopoint equipment — radiotelegraph equipment — railway-crossing communication equipment — remote announcement equipment — remote control equipment — repeating equipment — scientific RF-equipment — security equipment — selective communication equipment — selective digital call equipment — service equipment — service-channel equipment — signal-equalizing equipment — signal-generating equipment — signal-processing equipment — sound transmission equipment — spark-safe digital communication equipment — stand-alone radiotelephone system equipment — standard channel derivation equipment — start-stop synchronous equipment — station equipment — studio equipment — submarine communication equipment — subscriber equipment — switching equipment — telecine equipment — telecontrol equipment — telegraph equipment equipment — telemechanic equipment — telemonitoring equipment — terminal equipment — testing-measuring equipment — thirty-channel digital equipment — through-group equipment — through-supergroup equipment — tone-telegraphing equipment — transmission equipment — TRI-TAC equipment — trunking equipment — USB-communication marine equipment — USB-communication water transport equipment — VHF radiotelephone two-way equipment — video equipment — wire diving communication equipment — wireless diving communication equipment… смотреть

EQUIPMENT

сущ.1) общ. оснащение, снаряжениеhunting equipment — охотничье снаряжениеSyn:rig I 1.2) эк. оборудование, станки; техника, аппаратураautomatic equipmen… смотреть

EQUIPMENT

equipment: translationSynonyms and related words:Lecher wires, RC oscillator, VOM, VTVM, ability, accessories, accouterment, accouterments, adaptation,… смотреть

EQUIPMENT

оборудованиеequipment found to be damaged — оборудование с обнаруженными неисправностями (после контрольного осмотра)- air equipment- air handling equi… смотреть

EQUIPMENT

[ıʹkwıpmənt] n1. оборудование; оснащение; снаряжениеthe equipment of the laboratory took much time — оборудование лаборатории потребовало много времени… смотреть

EQUIPMENT

Equipment: übersetzungGadget (engl.); Ausrüstung; Apparatur; Utensilien; Rüstzeug; Ausstattung; Gerätschaft
* * *
Equip|ment [ɪ’kwɪpmənt , ɪ’kvɪpmɛnt ]… смотреть

EQUIPMENT

1) снаряжение; оборудование; оснащение2) транспортные средства- equipment in place- business equipment- capital equipment- carrier equipment- cultivati… смотреть

EQUIPMENT

оборудование, аппаратура, технические средства- anti-bugging equipment
— bug detection equipment
— bugging equipment
— bulk encryption equipment
— comm… смотреть

EQUIPMENT

оборудование; приборы; аппаратура — a piece of equipment — analog equipment — ancillary equipment — automatic control equipment — capital-intensive equipment — communication equipment — communications front-end equipment — computer equipment — computer-control equipment — control equipment — conversion equipment — counting equipment — data circuit-terminating equipment — data communications equipment — data processing equipment — data terminal equipment — dictation equipment — digital equipment — duplex equipment — facsimile equipment — gaging equipment — high-performance equipment — in-house equipment — in-line equipment — input equipment — input-output equipment — key-driven equipment — manual equipment — mathematical equipment — multiplexing equipment — multiplex equipment — off-line equipment — off-premise standby equipment — office equipment — on-line equipment — on-premise standby equipment — optional equipment — output equipment — overage equipment — paper-tape equipment — peripheral equipment — plug-compatible equipment — primary equipment — processing equipment — production run equipment — publishing equipment — read-write equipment — readout equipment — recording equipment — remote control equipment — self-test equipment — service equipment — signal-conversion equipment — simulation equipment — slave equipment — standby equipment — supervisory equipment — support equipment — tape equipment — terminal equipment — testing equipment — test equipment — transcription equipment — transmission equipment — unattended equipment — versatile test equipment — word processing equipment — working equipment… смотреть

EQUIPMENT

{ıʹkwıpmənt} n 1. оборудование; оснащение; снаряжение the ~ of the laboratory took much time — оборудование лаборатории потребовало много времени 2…. смотреть

EQUIPMENT

1) оборудование; аппаратура 2) оснащение; оснастка; снаряжение, принадлежности 3) техника 4) хозяйство 5) экипировка • — attitude-control equipment — automatic equipment — base equipment — board equipment — calibration equipment — decontamination equipment — detection equipment — dialling equipment — draught equipment — dual-frequency equipment — electronic radio equipment — energy equipment — experimental equipment — farming equipment — filming equipment — fire-fighting equipment — foundry equipment — fuel handling equipment — furnace equipment — gas equipment — ground equipment — ground-based equipment — haulage equipment — high-altitude equipment — hosting equipment — idenfication equipment — ignition equipment — interconnecting equipment — J-2 equipment — laser equipment — life-support equipment — lighting-up equipment — line equipment — mathematical equipment — microwave-link equipment — mine shaft equipment — molding equipment — non-recoverable equipment — on-premise stand-by equipment — outdoor equipment — oxygen equipment — pile-driving equipment — pumping equipment — quarry equipment — receiving equipment — redundant equipment — remote measuring equipment — reserve equipment — rippers equipment — scanning equipment — snow cleaning equipment — sound-pick-up equipment — station equipment — subscriber’s line equipment — supporting equipment — telecontrol equipment — telegraph equipment — telephone equipment — telerecording equipment — terminal line equipment — transfer equipment — transistorized equipment — water-supply equipment — weighing equipment… смотреть

EQUIPMENT

n1) оборудование; оснащение; снаряжение
2) боевая техника
•to procure equipment — обеспечивать оборудованиемto purchase industrial equipment in the wor… смотреть

EQUIPMENT

transcription, транскрипция: [ ɪˈkwɪpmənt ]
оборудование ; машины ; снаряжение ; ~ equipment examination ; ~ equipment-exporting countries ; ~ equipment industry ; ~ equipment manuals ; ~ equipment record ; ~ equipment specifications ; ~ equipment stock ; ~ equipment substitution analysis ; ~ equipment unit capacity ; ~ book value of equipment ; ~ capital equipment ; ~ computing equipment ; ~ death of equipment ; ~ economic life of equipment ; ~ excess equipment ; ~ fixed equipment ; ~ heavy duty equipment ; ~ large capital equipment ; ~ large-scale equipment ; ~ obsolete equipment ; ~ office equipment ; ~ off-line equipment ; ~ operating equipment ; ~ optional equipment ; ~ ; ~ other transportation equipment industry ; ~ piece of equipment ; ~ power equipment ; ~ producer’s durable equipment ; ~ productive equipment ; ~ ; ~ professional and scientific equipment (industry) ; ~ redundant equipment ; ~ replacement cost of equipment ; ~ service equipment ; ~ stand-by equipment ; ~ equipment systems ;… смотреть

EQUIPMENT

equipment [ıʹkwıpmənt] n 1. оборудование; оснащение; снаряжение the ~ of the laboratory took much time — оборудование лаборатории потребовало много вр… смотреть

EQUIPMENT

аппаратура; оборудование- accessory equipment- acoustical equipment- ancillary equipment- assembly equipment- automotive equipment- auxiliary equipment… смотреть

EQUIPMENT

(machine)
deutsch: Ausrüstung f
español: equipo m; utillaje m
français: équipement m
italiano: attrezzatura f; apparecchiatura f
中文: 设备（机械）
русский… смотреть

EQUIPMENT

equipment: translation(machine)
deutsch: Ausrüstung f
español: equipo m; utillaje m
français: équipement m
italiano: attrezzatura f; apparecchiatura… смотреть

EQUIPMENT

equipment [ɪˊkwɪpmənt] n
1) обору́дование; оснаще́ние; армату́ра
2) (часто pl) воен. материа́льная часть; боева́я те́хника
3) ж.-д. подвижно́й соста́в… смотреть

EQUIPMENT

— agitating equipment- automatic tinning equipment- bridling equipment- cleaning equipment- coil-handling equipment- cold-draw equipment- control equip… смотреть

EQUIPMENT

n 1. устаткування, обладнання, оснащення, споряджання (дія)
2. устаткування, обладнання, оснащення; апаратура; приладдя
3. військ. матеріальна частина; бойова техніка
— combat ~ воєнна/ бойова техніка
— encoding ~ апаратура для шифрування
— military ~ воєнна/ бойова техніка
— telegraph-teleprinter ~ телеграфна букводрукарська апаратура
— set of ~ комплект обладнання
— ~ fund військ. обмундирувальні гроші… смотреть

EQUIPMENT

сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment — охотничье снаряжение military equipment — военное обмундирование office equipment — офисное оборудование, оргтехника sports equipment — спортивные снаряды equipment for road construction — оборудование для дорожного строительства Syn: armature, fittings 2) часто мн.; воен. материальная часть; боевая техника 3) ж.-д. подвижной состав… смотреть

EQUIPMENT

n1) (часто pl) військ. оснащення, техніка; екіпіровка, обмундирування і озброєння2) тех. устаткування, обладнання; арматура3) зал. рухомий состав

EQUIPMENT

оборудование приборы аппаратура ancillary equipment communication equipment computer equipment data processing equipment data terminal equipment high-performance equipment office equipment optional equipment peripheral equipment processing equipment publishing equipment service equipment support equipment terminal equipment word processing equipment… смотреть

EQUIPMENT

transcription, транскрипция: [ ɪˈkwɪpmənt ]
n. хозяйство. Только не то, что в закромах, а то, что в плавках или в лифчике: — Look up at that girl in a blue. Wow! She got such an equipment! — Погляди — ка на эту девчонку в синем! — толкает локтем Мик Джона на пляже. Видишь, какое у нее хозяйство! И оба оценивающе осматривают выдающийся бюст девушки…. смотреть

EQUIPMENT

хозяйство. Только не то, что в закромах, а то, что в плавках или в лифчике:
— Look up at that girl in a blue. Wow! She got such an equipment! — Погляди-ка на эту девчонку в синем!-толкает локтем Мик Джона на пляже. Видишь, какое у нее хозяйство! И оба оценивающе осматривают выдающийся бюст девушки…. смотреть

EQUIPMENT

оборудование, аппаратура filter sterilization equipment — оборудование для стерилизации фильтрованием

EQUIPMENT

оборудование ; машины ; снаряжение ; ? equipment examination ; ? equipment-exporting countries ; ? equipment industry ; ? equipment manuals ; ? equipment record ; ? equipment specifications ; ? equipment stock ; ? equipment substitution analysis ; ? equi<br>… смотреть

EQUIPMENT

n 1) устаткування, обладнання, оснащення, споряджання (дія); 2) устаткування, обладнання, оснащення; апаратура; приладдя; ~ fund військ. обмундирувальні гроші; 3) військ. матеріальна частина; бойова техніка; 4) розумовий багаж; 5) зал. рухомий склад…. смотреть

EQUIPMENT

аппаратура; оборудование; оснащение- control equipment- fixed equipment- recording equipment* * *оснащение

EQUIPMENT

аппаратура (оборудование), оборудование, техника (совокупность приборов и инструментов)

EQUIPMENT

equipment: translationIn logistics, all nonexpendable items needed to outfit or equip an individual or organization. See also assembly; component; suba… смотреть

EQUIPMENT

(machine)оснащение n; оборудование n

EQUIPMENT

n. оборудование, оснащение, снаряжение, аппаратура; снабжение, материальная часть, боевая техника, вооружение; подвижной состав

EQUIPMENT

снаряжение оборудование аппаратура— equipment above ground

EQUIPMENT

Оборудование; оснащение; аппаратура;
Оборудование;
Техническое оснащение.
Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

EQUIPMENT

Апаратураприладиобладнанняустатковання

EQUIPMENT

оборудование; оснащение; арматура (часто pl) mil. материальная часть; боевая техника railways подвижной состав

EQUIPMENT

аппарат, аппаратура, оборудование, оснащение, техника (приборы)
Англо-русский медицинский словарь.2012.

EQUIPMENT

• Gear • An instrumentality needed for an undertaking or to perform a service

EQUIPMENT

ɪˈkwɪpməntоборудование, машины, снаряжение

EQUIPMENT

аппаратура, оборудование, оснащение, оснастка; материальная часть см. тж. hardware

EQUIPMENT

Equipment аппаратура, материальная часть, оборудование, оснащение

EQUIPMENT

имущество, оборудование; снаряжение, материальная часть; вооружение (воен.)

EQUIPMENT

(n) аппаратура; материальная часть; оборудование; оснащение

EQUIPMENT

оборудование; снаряжение; аппаратура — microfilm equipment

EQUIPMENT

устаткування, арматура, обладнання, оснащення

EQUIPMENT

апаратураприлади
обладнання
устатковання

EQUIPMENT

(жарг.) «хозяйство» ( напр., бюст и т.д.)

EQUIPMENT

средства многократного использования

EQUIPMENT

средства многократного использования

Перевод слова equipment

to work bugs out of equipment — отлаживать оборудование
snow cleaning equipment — снегоуборочное оборудование
crash equipment — аварийно-спасательное оборудование

The photographer came early to set up his equipment.
Фотограф пришел пораньше, чтобы установить свое оборудование.

He has trucked all his equipment.
Он привёз на грузовике всё своё оборудование.

A lot of money was spent on the equipment of the new hospital.
Много денег было потрачено на оборудование новой больницы.

Происхождение слова equipment

Образовано от глагола equip (снаряжать, оснащать, экипировать) с помощью суффикса существительных -ment.

Схожие слова

facilities — оборудование, аппаратура
computer facilities — вычислительная техника

hardware — аппаратные средства, вооружение, обдорудование
hardware business — работы по поставке и монтажу оборудования